> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.keeper.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.keeper.io/user-guides/es/enterprise-end-user-setup-master-password.md).

# Usuario final Enterprise

Esta guía de usuario final fue creada para clientes Enterprise que inician sesión en Keeper con una Contraseña Maestra.

![](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2F-MQJ5JqblNW9_Q5Cb-87%2F-MQJ5Swi99WrGJq2c2Jq%2Fenterprise-end-user-header.png?alt=media\&token=cf555e35-abc1-4053-8098-e4194dfe08da)

## **Bienvenido a Keeper**

{% embed url="<https://vimeo.com/640142297>" %}
Bienvenido a Keeper para usuarios finales Enterprise (en inglés)
{% endembed %}

## Creación y configuración de la cuenta

Keeper es sencillo de instalar, fácil de usar y estará listo en unos minutos.

Para crear su cuenta de Keeper, haga clic en el botón **Configure su cuenta** del correo de invitación enviado por su administrador de Keeper.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FP8J2e1R28lUfG4K3ViRK%2FScreen%20Shot%202023-06-02%20at%2012.25.54%20PM.png?alt=media&#x26;token=e1c345e3-7081-4f55-a2a1-e70cdea68b1e" alt=""><figcaption><p>Invitación por correo electrónico de Keeper</p></figcaption></figure>

### Crear una Contraseña Maestra

A continuación se le pedirá que cree una Contraseña Maestra. Elija una Contraseña Maestra fuerte, usada solo en Keeper. Esta será la única contraseña que deberá recordar.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FL930mlUNSX4FPDthd9mI%2FScreen%20Shot%202023-06-02%20at%2011.47.31%20AM.png?alt=media&#x26;token=fdafa881-b8d0-4497-85a4-ff01dfc7819a" alt=""><figcaption><p>Crear una Contraseña Maestra</p></figcaption></figure>

### Activar la autenticación de dos factores (2FA)

La autenticación de dos factores (2FA) añade una capa extra de seguridad a su bóveda al exigir un segundo código al iniciar sesión. Algunos métodos de 2FA, como Duo o RSA, requieren configuración del administrador. Otros, como las apps Google o Microsoft Authenticator, pueden configurarlos los propios usuarios finales.

Haga clic en el **menú desplegable de la cuenta** (su dirección de correo electrónico) y luego en **Configuración > Seguridad** para activar la 2FA en su bóveda.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FSZTvbD8hEM5BLbPEADHI%2FScreen%20Shot%202023-04-13%20at%2012.43.14%20PM.png?alt=media&#x26;token=38fcd3d1-3164-4ca7-b288-a130bb46ed4b" alt=""><figcaption><p>Activar la autenticación de dos factores</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FAKu5Z4I5Tg1VqfbRczlo%2FScreen%20Shot%202023-04-13%20at%2012.48.20%20PM.png?alt=media&#x26;token=c3cd74e9-7462-4bc5-aa74-2e1369439e67" alt=""><figcaption><p>Métodos de autenticación de dos factores</p></figcaption></figure>

### Importar contraseñas

Puede ingresar manualmente sus inicios de sesión y contraseñas existentes en su bóveda, o Keeper puede importar sus contraseñas directamente desde su [navegador web](/user-guides/es/web-vault.md#from-web-browsers) (p. ej. Safari, Chrome, Firefox), otro [administrador de contraseñas](/user-guides/es/web-vault.md#from-password-managers) o un [archivo de texto](https://docs.keeper.io/user-guides/es/pages/-LT-na6pfVSxeu2trL6J#from-text-file-.csv) (.csv).

Para iniciar el proceso de importación, haga clic en el **menú desplegable de la cuenta** (su dirección de correo electrónico) y luego en **Configuración > Importar**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F6NJGzt8v8uHOuTaXE5bR%2FScreen%20Shot%202023-04-12%20at%2011.49.52%20AM.png?alt=media&#x26;token=bdad2a95-dd12-470e-b43b-36a88d50b2fe" alt=""><figcaption><p>Importar sus contraseñas</p></figcaption></figure>

### Descargar las aplicaciones de Keeper

Descargue las aplicaciones de escritorio y móviles de Keeper para acceder a su bóveda de Keeper desde cualquier plataforma y usarla en aplicaciones nativas en todos sus dispositivos.

{% hint style="info" %}
Visite <https://keepersecurity.com/download> para descargar la app de Keeper en todos sus dispositivos de escritorio y móviles.
{% endhint %}

Plataformas compatibles:

* Escritorios PC, Mac y Linux
* Navegadores web Chrome, Firefox, Safari, Edge e IE11
* iOS (iPhone y iPad)
* Android (teléfonos y tablets)

![Página de descarga de Keeper](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F80ykzyy42kEkI7nZOb8M%2FScreen%20Shot%202023-06-01%20at%201.01.23%20PM.png?alt=media\&token=c12619df-0d47-4fbf-b522-ca8ec51a2442)

## Crear un registro

Sus contraseñas, bases de datos, claves SSH, cuentas bancarias y otros datos sensibles se guardan en su bóveda digital privada de Keeper (como "Registros") y se cifran en su dispositivo con AES de 256 bits.

Para empezar, haga clic en **+ Crear nuevo > Registro**.

* Elija un [tipo de registro](/user-guides/es/record-types.md) en el menú desplegable ("Login" es el tipo predeterminado)
* Ingrese un nombre para el registro y haga clic en **Siguiente**
* Ingrese el Login (nombre de usuario o correo electrónico)
* Ingrese la Contraseña o haga clic en el **icono de dados** para generar una (más detalles [aquí](/user-guides/es/web-vault.md#password-generator))
* Ingrese la URL Sitio Web
* Ingrese Notas, agregue [archivos adjuntos](/user-guides/es/secure-file-storage.md), un [código de dos factores](/user-guides/es/web-vault.md#two-factor-codes-for-totp) y [campos personalizados](/user-guides/es/web-vault.md#custom-fields)
* Haga clic en **Guardar** para terminar

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FwCRiPzHvoWtI2s8ucqXh%2F2023-04-12_12-45-57%20(1).gif?alt=media&#x26;token=3001ad83-17b3-4bd8-8507-9cddf8630b02" alt=""><figcaption><p>Crear un registro</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Para más información, consulte nuestra guía completa de la [bóveda web y la aplicación de escritorio](/user-guides/es/web-vault.md).
{% endhint %}

## Autorelleno con KeeperFill

La extensión de navegador de Keeper, llamada KeeperFill, rellena automáticamente sus inicios de sesión y contraseñas en sitios web y apps. Para descargar KeeperFill para su navegador, visite la [página de descargas de Keeper](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=v). KeeperFill está disponible para todos los navegadores web.

Los registros aparecen directamente en la pantalla de inicio como una lista, con **registros sugeridos** en la parte superior para rellenar con facilidad las credenciales que coinciden con el sitio en el que está. Seleccione el registro y haga clic en **Auto-Llenado** para rellenar las credenciales en el formulario de inicio de sesión del sitio.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FDho1kLd7Zp1jpiH90Uby%2FScreen%20Shot%202024-05-15%20at%2012.15.37%20PM.png?alt=media&#x26;token=6d5d14b1-7bef-4b74-bc87-64bc03206187" alt=""><figcaption><p>Auto-Llenado de un registro sugerido</p></figcaption></figure>

## Recuperación de Cuenta

La segunda vez que inicie sesión en su bóveda, se le pedirá que configure una frase de recuperación de 24 palabras. Si olvida su Contraseña Maestra, esta función le ayudará a recuperar el acceso con rapidez.

Cuando se haya generado su frase de recuperación, guárdela en un lugar seguro. Para mayor comodidad, tendrá la opción de copiarla o descargarla.

{% hint style="info" %}
Si la Recuperación de Cuenta no está disponible, su administrador de Keeper podrá transferir su bóveda a otra cuenta de Keeper.
{% endhint %}

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Fd5WfRu5pO9PbombrECJh%2FScreen%20Shot%202023-06-02%20at%2011.47.04%20AM.png?alt=media&#x26;token=7bc96a65-5316-49fa-8ca5-8ee4c64b6dee" alt=""><figcaption><p>Configuración de la frase de Recuperación de Cuenta</p></figcaption></figure>

## Crear una bóveda personal (desde una cuenta Business o Enterprise)

Los usuarios de Keeper Business y Enterprise pueden crear un plan Keeper Family gratuito para hasta 5 miembros de la familia con dispositivos ilimitados. Cuando el usuario configura el plan Family, cada miembro de la familia recibe su propia bóveda. También pueden compartir contraseñas entre miembros de la familia con carpetas compartidas o con el uso compartido de registros individuales.

1. Inicie sesión en su bóveda web o de escritorio de Keeper Business o Enterprise.
2. Haga clic en su **dirección de correo electrónico** en la esquina superior derecha.
3. Seleccione **Cuenta** en el menú desplegable.
4. Ingrese su **correo electrónico personal** en la sección "Licencia de Keeper Family para uso personal".
5. Haga clic en **Enviar correo electrónico**.
6. Esto creará una bóveda independiente, no administrada por la empresa, asociada a su dirección de correo electrónico personal.

{% hint style="warning" %}
Esta bóveda está pensada *solo para uso personal*. Todas las credenciales relacionadas con el trabajo deben almacenarse en la bóveda emitida por su empresa.
{% endhint %}

![Crear cuenta personal](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FE5R6Pu4sVAjYPhW4v6EJ%2FScreen%20Shot%202023-06-02%20at%2012.22.27%20PM.png?alt=media\&token=4b7be7d7-d834-493f-801d-620f3d08ab7b)

## Importar datos de otras fuentes

Keeper ofrece varios métodos para importar datos a la bóveda. Cada método está documentado con capturas de pantalla y datos de ejemplo.

1. [Importar desde Chrome, Firefox, IE, Edge, Safari y Opera con la bóveda web](/user-guides/es/import-records-1/import-from-chrome-firefox-ie-edge-and-opera.md)
2. Importar desde Chrome, Firefox, IE, Edge, Safari y Opera con la aplicación de escritorio Desde la aplicación de escritorio, haga clic en Configuración > Importar > haga clic en "Importar" para iniciar el proceso de importación
3. [Importar desde un archivo .CSV](/user-guides/es/import-records-1/import-a-.csv-file.md)
4. [Importar desde un archivo .JSON estructurado](/user-guides/es/import-records-1/import-json.md)
5. [Importar desde LastPass (totalmente automatizado)](/user-guides/es/import-records-1/import-from-lastpass.md)
6. [Importar desde 1Password](/user-guides/es/import-records-1/import-from-1password.md)
7. [Importar desde Dashlane](/user-guides/es/import-records-1/import-from-dashlane.md)
8. [Importar desde archivos KeePass cifrados (.kdbx)](/user-guides/es/import-records-1/import-from-keepass-kdbx.md)
9. [Importar con la CLI de Commander](https://github.com/Keeper-Security/commander#importing-records-into-keeper)
10. [Importación personalizada con el SDK de Keeper Commander](https://github.com/Keeper-Security/commander)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.keeper.io/user-guides/es/enterprise-end-user-setup-master-password.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.