> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.keeper.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.keeper.io/user-guides/es/secure-file-storage.md).
# Almacenamiento seguro de archivos
Guía de usuario del Almacenamiento seguro de archivos de Keeper para la bóveda web y la aplicación de escritorio, iOS y Android.
## Descripción general
Keeper ofrece Almacenamiento seguro de archivos para proteger sus archivos, fotos y videos confidenciales. Cargue y almacene de forma segura archivos como fotos de pasaporte, tarjetas médicas, licencias de conducir, documentos fiscales y de préstamos, videos y cualquier otro archivo privado en su bóveda de Keeper.
Los archivos se cifran durante la carga y el usuario posee la clave de cifrado para una privacidad y seguridad completas. Los usuarios también pueden compartir archivos de forma segura con otros usuarios de Keeper mediante el uso compartido de registros, lo que convierte al Almacenamiento seguro de archivos en la mejor forma de guardar y transferir la información más sensible.
## Beneficios y funciones
* Al igual que nuestra tecnología de cifrado de contraseñas, Keeper protege sus archivos confidenciales con cifrado AES de 256 bits usando claves a nivel de registro.
* El almacenamiento seguro de archivos está disponible en todos sus dispositivos como un complemento Secure, incluidos iOS, Android, la bóveda web y la aplicación de escritorio.
* Los archivos se pueden compartir de forma fácil y segura con otros usuarios de Keeper, de bóveda a bóveda.
* Como con sus otros registros de Keeper, puede establecer permisos de uso compartido para los registros que contienen sus archivos seguros (Puede Editar, Puede Compartir, Puede editar y compartir, y Solo lectura).
* Se admiten tamaños de archivo de hasta 100 MB para la bóveda web y 5 GB para la aplicación de escritorio, Android e iOS.
## Bóveda web y aplicación de escritorio
Desde la bóveda, los usuarios pueden crear un registro nuevo o agregar un adjunto a un registro existente. Al editar un registro, haga clic en **Añadir adjuntos** para cargar su archivo, o simplemente arrastre y suelte el archivo directamente en su bóveda. Cuando la carga haya terminado, haga clic en **Guardar**.
Al hacer clic en el **icono de descarga** junto al archivo o foto dentro de un registro, puede **Ver** o **Descargar** con rapidez.
Los usuarios también pueden compartir archivos de forma segura con otros usuarios de Keeper mediante el uso compartido de registros, lo que convierte al Almacenamiento seguro de archivos en la mejor forma de guardar y transferir la información más sensible. Dentro del registro, haga clic en **Compartir** e ingrese la o las direcciones de correo electrónico de los demás usuarios de Keeper con los que desea compartir el registro.
{% hint style="info" %}
Para más información sobre el uso compartido, haga clic [aquí](/user-guides/es/sharing.md).
{% endhint %}
## iOS y Android
El Almacenamiento seguro de archivos también está disponible para iOS y Android. Puede agregar un adjunto a cualquier registro existente o crear un registro nuevo usando el tipo de registro "Archivo adjunto". Dentro del registro, toque **Agregar Archivos o Fotos** para cargar su archivo.
Los usuarios también pueden compartir archivos de forma segura con otros usuarios de Keeper mediante el uso compartido de registros, lo que convierte al Almacenamiento seguro de archivos en la mejor forma de guardar y transferir la información más sensible. Al ver el registro, toque **Compartir > Compartir con usuario** e ingrese la o las direcciones de correo electrónico de los usuarios de Keeper con los que desea compartir el registro.
.webp?alt=media\&token=f348504d-1e36-44e6-840a-3594375729e8)
{% hint style="info" %}
**Para más información sobre cómo cargar archivos a Keeper en dispositivos móviles, consulte las guías de usuario de las apps de Keeper para** [**iOS**](/user-guides/es/ios.md#send-a-file-to-keeper) **y** [**Android**](/user-guides/es/android.md#secure-file-storage)**.**
{% endhint %}
### Entender el icono de estado del adjunto
Al ver un registro con archivos adjuntos, es posible que vea un icono junto a un archivo si aún no se sincronizó por completo con su bóveda de Keeper.
* Archivo aún no cargado / sincronización pendiente
* Si ve este icono (un símbolo de nube con una línea atravesada), significa que este archivo adjunto específico aún no se cargó ni sincronizó correctamente con el almacenamiento en la nube de su bóveda de Keeper. El archivo está almacenado solo de forma local en el dispositivo desde el que intentó la carga.
* Los archivos adjuntos requieren una conexión a Internet activa para cargarse. Si está sin conexión, no se pueden agregar ni cargar adjuntos. Si aparece este icono, suele indicar un problema inesperado o una interrupción (por ejemplo, una conexión a Internet perdida o un error durante la transferencia) que impidió que el archivo llegara a la nube.
* Mientras el icono esté presente, el archivo aún no está respaldado en la nube y es posible que no sea accesible desde otros dispositivos o desde la bóveda web de Keeper.
* Para que su archivo quede respaldado de forma segura y sea accesible en todos sus dispositivos, compruebe su conexión a Internet.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:
```
GET https://docs.keeper.io/user-guides/es/secure-file-storage.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
