> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.keeper.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.keeper.io/user-guides/es/sharing/one-time-share.md).

# Uso compartido único

Uso compartido seguro y por tiempo limitado de un registro con cualquier persona, aunque no tenga una cuenta de Keeper.

![](https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-d36a13b52a3f8c07092190a4234fdb7803d5b394%2FOne-Time%20Share.jpg?alt=media)

## Descripción general

El "uso compartido único" de Keeper permite compartir de forma segura un registro durante un tiempo limitado con cualquier persona, sin que deba crear una cuenta de Keeper. El uso compartido único es la forma más segura de enviar información confidencial a un amigo, familiar o colega sin exponerla por correo electrónico, mensaje de texto o mensajería.

![Crear un uso compartido único en la bóveda web](https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-7e65a9bea144ace03af6d3d5883f8e9d8e6c080a%2FScreen%20Shot%202023-09-27%20at%2010.57.35%20AM.png?alt=media)

Los usos compartidos únicos son seguros por diseño y utilizan el cifrado Zero-Knowledge de Keeper. Los datos del registro se descifran de forma local en el dispositivo del destinatario con AES de 256 bits, y todas las solicitudes al servidor se firman con criptografía de curva elíptica (ECDSA).

Los enlaces para compartir caducan automáticamente en el momento que usted elija y solo pueden usarse en un dispositivo. Aunque olvide dejar de compartir el registro, el enlace caducará y se revocará el acceso. Como capa adicional de seguridad, los usos compartidos únicos quedan vinculados al dispositivo, de modo que solo el destinatario original puede acceder a los datos. Si un tercero abre el enlace más adelante, o si su cuenta de correo electrónico se ve comprometida, no se podrá acceder al enlace, excepto en el dispositivo original.

{% embed url="<https://vimeo.com/701772231/d3c4fc9712>" %}
Uso compartido único de Keeper (en inglés)
{% endembed %}

## Casos de uso

#### Casos de uso para consumidores

* Comparta su contraseña de Wi-Fi con un invitado
* Comparta un archivo cifrado con un familiar
* Otorgue acceso por tiempo limitado a tarjetas de pago

#### Casos de uso para empresas

* Comparta credenciales de acceso con un contratista
* Comparta un archivo cifrado con un colega
* Entregue documentación o instrucciones de forma segura

## Opciones de entrega

* Código QR
* Airdrop
* Correo electrónico
* SMS
* Otros canales fuera de banda

Las aplicaciones y los usos son prácticamente ilimitados. Cada vez que necesite entregar datos de forma segura a alguien que no usa Keeper, el uso compartido único es la opción ideal.

## Crear un uso compartido único

Para generar un enlace de uso compartido único, en el registro seleccionado, haga clic en **Compartir > Uso compartido único > Crear un acceso compartido válido una sola vez**.

![Compartir un registro](https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-978e4997172713b47d90c941fca39753afc78469%2FScreenshot%202025-05-29%20at%2011.56.11%E2%80%AFAM.png?alt=media)

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-47aac7bec795ca4dea2421fcef5ed7cf5b981c40%2FScreenshot%202025-05-29%20at%2011.58.40%E2%80%AFAM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Crear un uso compartido único</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
El uso compartido único solo está disponible en registros creados después del 26 de abril de 2021, cuando publicamos los tipos de registros. Si no ve la función de uso compartido único, intente crear un registro nuevo.

Si es usuario Enterprise, su administrador de Keeper puede restringir el uso compartido único.
{% endhint %}

A continuación, seleccione en el menú desplegable cuándo desea que caduque el enlace para compartir y haga clic en **Crear enlace**. Puede elegir **1 hora**, **24 horas**, **1 semana**, **30 días** o **90 días**, o indicar una fecha y hora. El plazo máximo es de **180 días**.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-bf10ee9044957acd394f7a72965d01a280185ce6%2FScreenshot%202025-07-25%20at%2010.31.00%E2%80%AFAM.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
Si desea saber cómo habilitar la funcionalidad bidireccional del uso compartido, para que el destinatario pueda editar el registro y cargar archivos, haga clic [aquí](#bidirectional-sharing).
{% endhint %}

Para compartir el enlace, puede proporcionar la URL, copiar la invitación prediseñada (para enviar información contextual adicional al destinatario) o entregar un código QR para que el destinatario lo escanee y vea el registro.

![Copiar el enlace de uso compartido único, la invitación o entregar un código QR](https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-e9a21834ae4b63c25150cac5c88a3069467485f3%2FScreenshot%202025-07-25%20at%2010.35.15%E2%80%AFAM.png?alt=media)

Cuando el destinatario del enlace para compartir abra el registro, se abrirá en su navegador web y quedará vinculado a su (único) dispositivo. El acceso al registro caducará automáticamente transcurrido el tiempo establecido.

![Vista del destinatario del uso compartido único](https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-4c1776d5c3b3fbeea7d4a52d66ff8deb63f3c07f%2FScreenshot%202025-07-25%20at%2010.40.01%E2%80%AFAM.png?alt=media)

Cuando el acceso al registro haya caducado o si el remitente lo eliminó, el enlace dejará de ser válido y los dispositivos existentes ya no cargarán la información.

![Acceso caducado](https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-a35f16613e5159a6de6bcf332cad097e1debe5f2%2FScreenshot%202025-07-25%20at%2010.40.32%E2%80%AFAM.png?alt=media)

## Eliminar un uso compartido único

Para eliminar un uso compartido único, haga clic en el **icono de papelera** junto al uso compartido. Esto desactivará de inmediato el enlace para compartir. Los usos compartidos caducados aparecerán en la pestaña **Caducado**.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-3ca793ed8001cd68d2f10afe9cd2d14d47f328b7%2FScreen%20Shot%202023-09-27%20at%2011.24.57%20AM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Eliminar un uso compartido único</p></figcaption></figure>

## Uso compartido bidireccional <a href="#bidirectional-sharing" id="bidirectional-sharing"></a>

La función mejorada de uso compartido único de Keeper permite el intercambio bidireccional entre usuarios de Keeper y personas que no lo son, y ofrece una forma segura de intercambiar información y archivos confidenciales.

El uso compartido único bidireccional facilita la colaboración, ya que permite recopilar documentos firmados, comentarios o archivos e información confidenciales de clientes, contratistas, equipos jurídicos y cualquier otra persona, sin que deban crear una cuenta de Keeper.

{% embed url="<https://vimeo.com/1106264709?share=copy>" %}
Presentación del uso compartido único bidireccional de Keeper (en inglés)
{% endembed %}

Para usar el uso compartido único bidireccional, empiece por crear un uso compartido único como de costumbre. En el registro seleccionado, haga clic en **Compartir > Uso compartido único > Crear un acceso compartido válido una sola vez**.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-f8c01091b938aaff337062ff46f7b13954344743%2FScreenshot%202025-05-29%20at%2010.54.35%E2%80%AFAM%20(1).png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Compartir un registro</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
El remitente puede ingresar instrucciones personalizadas para el destinatario en el campo **Notas** del registro.
{% endhint %}

Para habilitar las capacidades de uso compartido bidireccional del registro, marque la casilla junto a **Permitir al destinatario editar campos de registro y cargar archivos**. Use el menú desplegable para seleccionar cuándo desea que caduque el uso compartido y haga clic en **Crear enlace**.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-6f03fd89194452c07056182c78a383e7b6548751%2FScreenshot%202025-05-29%20at%2010.55.20%E2%80%AFAM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Permitir al destinatario editar y cargar archivos</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Si es cliente Enterprise, su administrador de Keeper puede restringir el uso compartido único bidireccional.
{% endhint %}

Cuando el destinatario reciba el enlace seguro para compartir, puede seleccionar **Haga clic para abrir** para ver el contenido del registro compartido.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-b1c3cd598750bb123b28ca0b683822f570f79b7b%2FScreenshot%202025-05-29%20at%2011.05.10%E2%80%AFAM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Haga clic para abrir los detalles del registro</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-bf61b34e03184c6a6998d57c219f1a470dda8b42%2FScreenshot%202025-05-29%20at%2011.04.46%E2%80%AFAM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Vista del destinatario de los detalles del registro</p></figcaption></figure>

El destinatario puede cargar archivos adjuntos e ingresar cualquier otra información o nota solicitada.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-306932edcf09ef9f707b143bd8d7e8bcca438b9d%2FScreenshot%202025-05-29%20at%2011.15.51%E2%80%AFAM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Uso compartido único editable con archivos adjuntos</p></figcaption></figure>

Cuando el destinatario haga clic en **Guardar**, el registro original se actualizará automáticamente en la bóveda del remitente con los archivos o la información agregados. El remitente y el destinatario pueden seguir editando el registro hasta que el enlace caduque o se revoque el acceso.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-e1ee55d2628509dcf74ca307a57abb72cad1dd24%2FScreenshot%202025-05-29%20at%2011.17.54%E2%80%AFAM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Detalles del registro de uso compartido único</p></figcaption></figure>

## iOS

El uso compartido único de Keeper con capacidades de uso compartido bidireccional también está disponible para iOS.

Abra un registro y toque **Compartir > Uso compartido único > Crear enlace para compartir**.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-aed98e15f1128bacd1606435449c16e815d4bd8d%2FEmpty.png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Crear enlace para compartir</p></figcaption></figure>

En el menú desplegable, seleccione cuándo desea que caduque el enlace para compartir y marque la casilla si desea permitir el uso compartido bidireccional (para que el destinatario pueda editar campos del registro y cargar archivos); luego toque **Crear enlace**.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-7a5b37d3dab6d74792931cb8120ad2deb8accf47%2FLink%20Creation.png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Caducidad y uso compartido bidireccional<br>Opciones</p></figcaption></figure>

Cuando se haya creado el enlace para compartir, toque **Compartir** o **Copiar enlace** (para pegarlo en un mensaje); además, el destinatario puede escanear el código QR proporcionado para ver el registro.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-d49359b0c85a4807ac3e908ca0666c1d36eb9e89%2FLink%20Created.png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Compartir o copiar enlace</p></figcaption></figure>

{% embed url="<https://vimeo.com/705443423>" %}
Uso compartido único de Keeper para iOS (en inglés)
{% endembed %}

## Android

El uso compartido único de Keeper también está disponible para Android.

1. Abra el registro que desea compartir y toque **Compartir > Uso compartido único.**
2. Toque el **icono para agregar uso compartido** en la esquina inferior derecha de la pantalla.
3. Seleccione una caducidad de acceso al registro entre las opciones proporcionadas o seleccione **Fecha y hora personalizadas**.
4. Cuando se haya creado el enlace para compartir, toque **Compartir**, **Copiar enlace** (para pegarlo en un mensaje) o el destinatario puede escanear el código QR proporcionado para ver el registro. Cuando el destinatario del enlace para compartir abra el registro, se abrirá en su navegador web y quedará vinculado a su dispositivo. El acceso al registro caducará automáticamente transcurrido el tiempo establecido.

El uso compartido único de Keeper con capacidades de uso compartido bidireccional también está disponible para Android.

Abra un registro y toque **Compartir > Uso compartido único > Crear enlace para compartir**.

<div><figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-618e0952a7aa7c68b126dfed66add89183ab5bc4%2FLogin%20(7).png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Compartir > Enlace de uso compartido único</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-136df7252d9a124e173e874229842f296b71d250%2FEmpty%20(1).png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Crear enlace para compartir</p></figcaption></figure></div>

En el menú desplegable, seleccione cuándo desea que caduque el enlace para compartir y marque la casilla si desea permitir el uso compartido bidireccional (para que el destinatario pueda editar campos del registro y cargar archivos); luego toque **Crear enlace**.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-38166f9a25628547c191fe22d32d05607dec87b1%2FCreate%20a%20Share%20Link.png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Caducidad y uso compartido bidireccional<br>Opciones</p></figcaption></figure>

Cuando se haya creado el enlace para compartir, toque **Compartir** o **Copiar enlace** (para pegarlo en un mensaje); además, el destinatario puede escanear el código QR proporcionado para ver el registro.

<figure><img src="https://187056193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Frp3ylVdg2U6pDdl81oP6%2Fuploads%2Fgit-blob-98f90a9575ba50cf3895038755dd99ff2dc5309e%2FLink%20Created%20(1).png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Compartir o copiar enlace</p></figcaption></figure>

{% embed url="<https://vimeo.com/725743762>" %}
Uso compartido único de Keeper para Android (en inglés)
{% endembed %}

## Seguridad

Para obtener más información sobre el modelo de seguridad y cifrado del uso compartido único, [lea aquí nuestra documentación de seguridad y cifrado](/enterprise-guide/keeper-encryption-model.md#one-time-share-encryption-model) (en inglés).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.keeper.io/user-guides/es/sharing/one-time-share.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
