> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.keeper.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.keeper.io/user-guides/it/import-records-1/import-from-keepass-kdbx.md).

# Importazione da KeePass (.kdbx)

Istruzioni per importare le password da file KeePass crittografati .kdbx a Keeper

<figure><img src="https://2935736475-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F12PU0DihydAtQBkw4AzA%2Fuploads%2Fgit-blob-ff591c619117710aa3e2717801519c2e60eee01f%2FImport-Keeper-KeePass.jpg?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Panoramica dell'importazione di file .KDBX

Keeper supporta l'importazione diretta da file KeePass crittografati in formato .kdbx. Keeper può importare sia i formati protetti da password sia quelli protetti da chiave privata. Sono supportate tutte le versioni dei file .kdbx.

Questa importazione include password, cartelle, campi personalizzati e allegati.

{% hint style="info" %}
L'importazione di voci con **allegati** è riservata ai clienti Keeper con il componente aggiuntivo Secure File Storage.
{% endhint %}

Per importare in Keeper, individui il file .kdbx crittografato e, se protegge il file KeePass con un file di chiave privata, sarà necessario anche quel file per l'importazione.

## Importa

1. Acceda alla Cassaforte Web o all'App desktop di Keeper.
2. Dal **menu a discesa Account**, faccia clic su **Impostazioni**.
3. Faccia clic su **Importa > Importa** (accanto a «Usa un'altra fonte») e dal menu a discesa selezioni **KeePass (.kdbx)**.

<figure><img src="https://2935736475-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F12PU0DihydAtQBkw4AzA%2Fuploads%2Fgit-blob-8428ae78aec6cd4fdd098f61ea535891a19073ff%2FScreenshot%202026-01-29%20at%202.46.39%E2%80%AFPM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Selezionare KeePass come origine di importazione</p></figcaption></figure>

4. Inserisca la password KeePass.
5. Se ne è stata usata una, faccia clic su **Aggiungi file della chiave** e selezioni il file dal computer.

<figure><img src="https://2935736475-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F12PU0DihydAtQBkw4AzA%2Fuploads%2Fgit-blob-2f627cbfce9f2d15f34a3bb25a6b19b27757ffb7%2FScreenshot%202026-01-29%20at%202.46.23%E2%80%AFPM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Inserire la password KeePass e aggiungere il file della chiave</p></figcaption></figure>

6. Trascini e rilasci il file .kdbx sulla finestra «Trascina qui un file» di Keeper oppure lo cerchi sul computer. Selezioni la casella se il file include intestazioni di colonna; in caso contrario, la prima riga verrà trattata come dati. Se l'importazione non riesce, potrebbe dover aggiornare l'applicazione KeePass a una versione più recente oppure esportare il database KeePass in un formato più recente.
7. Dopo aver importato le credenziali con uno dei metodi sopra, può personalizzare come visualizzare le informazioni nella cassaforte nella schermata di mappatura dei campi. Qui vedrà i nomi dei campi standard in alto che «mappano» i dati sottostanti per ogni voce di Keeper.

   Per regolare queste mappature:

   * Faccia clic su un campo qualsiasi per aprire un menu a discesa
   * Selezioni il nome del campo appropriato dall'elenco. Ripeta il processo su ogni colonna secondo necessità
   * Faccia clic su **Successivo** per finalizzare le selezioni.
8. Successivamente, una schermata di riepilogo mostrerà un'anteprima della cassaforte con la struttura delle cartelle delle voci importate. Qui può regolare la struttura delle cartelle e aprire le singole voci per visualizzarne i dettagli prima di finalizzare l'importazione. Faccia clic su **Conferma importazione** per completare il processo di importazione.

{% hint style="warning" %}
Elimini dal computer i file locali di KeePass.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.keeper.io/user-guides/it/import-records-1/import-from-keepass-kdbx.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
