> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.keeper.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.keeper.io/user-guides/it/quick-start-guides/quick-start-guide.md).

# Cassaforte Web e App desktop

## Passaggi di configurazione

Di seguito sono illustrati i passaggi di configurazione importanti e le funzionalità principali per iniziare a usare Keeper in poco tempo.

{% stepper %}
{% step %}
[<mark style="color:$primary;">**Scaricare Keeper**</mark>](#cross-platform-downloads)

Consigliamo di scaricare l'[estensione per browser](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=f), l'app [desktop](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=d) e l'app [mobile](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=m) di Keeper, così da accedere alle Sue voci e a KeeperFill su computer, browser e dispositivi.
{% endstep %}

{% step %}
[<mark style="color:$primary;">**Importare le Sue password**</mark>](#import-your-passwords-1)

Risparmi tempo e migri senza interruzioni i Suoi accessi esistenti da browser, file e altri gestori di password. Se non ha password salvate o preferisce ripartire da zero, può saltare questo passaggio.
{% endstep %}

{% step %}
[<mark style="color:$primary;">**Disattivare il gestore di password del browser**</mark>](#disable-your-browsers-password-saving-features)

Consigliamo vivamente di disattivare le funzioni integrate di salvataggio password del browser, così da non interferire con Keeper. Keeper offre una soluzione molto più sicura e fluida per salvare e compilare automaticamente le Sue password.
{% endstep %}

{% step %}
[<mark style="color:$primary;">**Abilitare le funzioni di sicurezza e recupero**</mark>](#set-up-account-recovery)

Protegga la Sua cassaforte con l'autenticazione a due fattori (2FA) e configuri il Recupero account nel caso dimentichi la Password principale.
{% endstep %}

{% step %}
[<mark style="color:$primary;">**Creare voci e cartelle**</mark>](#create-your-first-record)

Ora può creare la Sua prima voce e organizzare la cassaforte in cartelle e sottocartelle.
{% endstep %}

{% step %}
[<mark style="color:$primary;">**Compilare automaticamente le password con KeeperFill**</mark>](#begin-autofilling-your-passwords)

L'estensione per browser KeeperFill consente di compilare automaticamente le Sue password in siti web e app. Con KeeperFill è anche facile modificare le password già memorizzate nella cassaforte con pochi clic.
{% endstep %}

{% step %}
[<mark style="color:$primary;">**Esplorare altre funzionalità**</mark>](#explore-other-features-1)

Ora che è operativo, può esplorare tutte le altre funzionalità offerte da Keeper.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## **Creare l'account e accedere**

Per creare l'account Keeper, inserisca prima il Suo indirizzo e-mail; Le verrà quindi chiesto di creare e confermare una **Password principale**, l'unica password che dovrà ricordare. Consigliamo di scegliere una Password principale robusta, usata solo per Keeper: non dimentichi la Password principale!

Successivamente Le verrà chiesto di verificare l'indirizzo e-mail inserendo il **codice di verifica** di sicurezza inviato via e-mail. Dopo la verifica, inserisca la Password principale e acceda.

![Creare l'account Keeper](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FE4qMzGMK3jC0bs3gwuq5%2FScreenshot%202026-02-27%20at%2010.22.42%E2%80%AFAM.png?alt=media\&token=050538de-a727-491d-b163-d0f4e561c947)

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FAL1al3tjhDffQJen518N%2FScreenshot%202026-02-27%20at%2010.25.56%E2%80%AFAM.png?alt=media&#x26;token=20981afd-e6cc-4e8c-860b-321e5509c68d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% embed url="<https://vimeo.com/585496888>" %}
Creare l'account (in inglese)
{% endembed %}

## Download multipiattaforma

Visiti la nostra [pagina Download](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=d) per usare Keeper su browser, desktop e dispositivi mobili.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FbvbyDt3DM5sQwLS99Uyx%2FScreenshot%202026-02-18%20at%201.27.50%E2%80%AFPM.png?alt=media&#x26;token=5c820bc9-1c03-4751-8367-916be094b1c3" alt=""><figcaption><p>keepesecurity.com/download</p></figcaption></figure>

#### Applicazioni Keeper Desktop e mobile (iOS, Android)

Scarichi l'[App desktop di Keeper](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=d), che supporta iCloud Keychain e l'importazione automatica da altri gestori di password, nonché Touch ID sull'hardware supportato.

Scarichi l'app mobile di Keeper: visiti l'[App Store](https://apps.apple.com/us/app/keeper-password-manager-digital/id287170072) o il [Google Play Store](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.callpod.android_apps.keeper) sul Suo dispositivo mobile e installi **Keeper Password Manager.**

#### Estensione per browser KeeperFill

Scarichi l'[estensione per browser di Keeper](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=f) per compilare automaticamente accessi e password in siti web e app.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FFxlCu7dpoTeSwVLk7qud%2Fimage%20(7).png?alt=media&#x26;token=9431b5de-2ed2-4a0b-aa06-6c36cf7d967c" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Istruzioni di configurazione specifiche per browser:

* [KeeperFill for Chrome & Brave](/user-guides/it/browser-extensions/keeperfill-for-chrome-and-brave.md)
* [KeeperFill for Firefox](/user-guides/it/browser-extensions/keeperfill-for-firefox.md)
* [KeeperFill for Safari](/user-guides/it/browser-extensions/keeperfill-for-safari.md)
* [KeeperFill for Edge](/user-guides/it/browser-extensions/keeperfill-for-edge.md)
* [KeeperFill for Opera](/user-guides/it/browser-extensions/keeperfill-for-opera.md)

{% hint style="info" %}
**Faccia clic** [**qui**](/user-guides/it/browser-extensions.md) **per saperne di più sull'estensione per browser KeeperFill.**
{% endhint %}

## Importare le Sue password

Keeper semplifica l'importazione di accessi e password esistenti direttamente dai browser web (Safari, Chrome, Firefox), da un altro gestore di password o da un file di testo (.csv, .xls, .tsv). Guardi il video seguente o continui a leggere per sapere come fare.

Per iniziare, faccia clic sul **menu a discesa Account** (la Sua e-mail) nell'angolo in alto a destra della finestra della cassaforte, quindi faccia clic su **Impostazioni > Importa**. Selezioni l'origine di importazione seguente per ulteriori istruzioni.

* [Browser web](/user-guides/it/web-vault.md#from-web-browsers)
* [Gestori di password](/user-guides/it/web-vault.md#from-password-managers)
* [File di testo](/user-guides/it/web-vault.md#from-text-files-csv-xls-tsv)

{% hint style="info" %}
Può anche saltare l'importazione e creare nuove voci di password da zero (vedere la sezione «Creare la prima voce» in questa guida).
{% endhint %}

{% embed url="<https://vimeo.com/1158911270?fe=sh&fl=pl>" %}
Importare le password con Keeper (in inglese)
{% endembed %}

## Disattivare le funzioni di salvataggio password del browser

Per sfruttare al meglio Keeper, consigliamo vivamente di disattivare le funzioni integrate di salvataggio password del browser. Keeper offre una soluzione molto più sicura e fluida per salvare e compilare automaticamente le Sue password su tutti i browser.

#### Chrome

Faccia clic sull'**icona del menu** di Chrome, quindi su **Settings > Autofill and passwords > Google Password Manager > Settings** e verifichi che «Offer to save passwords and passkeys» sia disattivato.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FgtsNIMru6cRvS2xSL7ib%2FScreenshot%202026-02-27%20at%2011.12.05%E2%80%AFAM.png?alt=media&#x26;token=c19a09b7-380b-43d1-95f1-7ef889293a74" alt=""><figcaption><p>Disattivare il salvataggio password in Chrome</p></figcaption></figure>

#### Firefox

Faccia clic sull'**icona del menu** di Firefox, quindi selezioni **Settings > Privacy & Security** e verifichi che «Ask to save logins and passwords for websites» non sia selezionato.

![Disattivare il salvataggio password in Firefox](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2F-M5cJeD8n1mCXVB7q5Kx%2F-M5cNpsfxaR5TQ62jOkl%2FScreen%20Shot%202020-04-23%20at%2011.21.34%20AM.png?alt=media\&token=c29a2a31-19e2-4ce0-a4a8-6b6249d64715)

#### Safari

Nel menu a discesa di Safari, selezioni **Settings**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FhJvSoVobrkLNo03bRel9%2FScreenshot%202026-02-27%20at%2011.18.33%E2%80%AFAM.png?alt=media&#x26;token=e5195efc-4204-4fb1-91a6-38f7a379caa7" alt=""><figcaption><p>Safari > Settings</p></figcaption></figure>

Nella scheda «Autofill», deselezioni tutte le caselle relative a «Autofill web forms».

![Disattivare il salvataggio password in Safari](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FMDZBZLmixyIiN68fDUGm%2FScreenshot%202026-02-27%20at%2011.16.40%E2%80%AFAM.png?alt=media\&token=7ac1f030-c09e-450a-8b09-b9737c69c698)

#### Edge

Faccia clic sull'**icona del menu**, quindi su **Settings > Passwords** e verifichi che «Offer to save passwords» sia disattivato.

![Disattivare il salvataggio password in Microsoft Edge](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2F-M5cJeD8n1mCXVB7q5Kx%2F-M5cP-F4bJlDcp-mhFX3%2FScreen%20Shot%202020-04-23%20at%2011.56.02%20AM.png?alt=media\&token=04208d74-14ba-40d0-80c0-f5e80d2e806c)

## Configurare il recupero account

Configuri la Frase di recupero in modo da poter accedere all'account Keeper se dimentica la Password principale. Guardi il video seguente o continui a leggere per sapere come fare.

Dal **menu a discesa Account** selezioni **Impostazioni > Frase di recupero**, inserisca la Password principale e faccia clic su **Genera nuova frase**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FL24DhLYX9RUzXJsdwbV7%2FScreenshot%202026-02-27%20at%2011.48.44%E2%80%AFAM.png?alt=media&#x26;token=91fd07d0-36bd-4321-a983-c8be92347969" alt=""><figcaption><p>Impostazioni > Frase di recupero</p></figcaption></figure>

Selezioni la casella per confermare di aver copiato o scaricato la frase di recupero e faccia clic su **Imposta frase di recupero** per completare la configurazione.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FyNgT18cyyImco6rHU03L%2FScreenshot%202026-02-27%20at%2011.56.15%E2%80%AFAM.png?alt=media&#x26;token=a5b74dd1-ad7d-4f16-9bac-8d63b6fc558d" alt=""><figcaption><p>Impostare la frase di recupero</p></figcaption></figure>

{% embed url="<https://vimeo.com/585500674?fe=sh&fl=pl>" %}
Configurazione della frase di recupero della cassaforte (in inglese)
{% endembed %}

## Proteggere la cassaforte con la 2FA

Aggiunga un ulteriore livello di sicurezza all'accesso alla cassaforte di Keeper configurando un metodo di autenticazione a due fattori (2FA).

Dal **menu a discesa Account**, selezioni **Impostazioni > Sicurezza** e attivi **Autenticazione a due fattori**.

![Menu a discesa Account > Impostazioni](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FwiYt1YhfxBCFrzyPPo1A%2FScreen%20Shot%202023-04-13%20at%2012.43.03%20PM.png?alt=media\&token=2efd8438-a843-4e10-9be2-32c5c12c653c)

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Fw68yBQtUJ3nQMdlYhPZC%2FScreen%20Shot%202023-04-13%20at%2012.43.14%20PM.png?alt=media&#x26;token=982339fa-4c10-4463-ae7c-373cea7e4931" alt=""><figcaption><p>Impostazioni > Sicurezza > Autenticazione a due fattori</p></figcaption></figure>

Selezioni un metodo a due fattori e faccia clic su **Successivo**, quindi segua le istruzioni a schermo per completare la configurazione (maggiori dettagli [qui](/user-guides/it/web-vault.md#two-factor-authentication)).

![Selezionare un metodo 2FA](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FdhKl62E9gVZVSWyuN9z3%2FScreen%20Shot%202023-04-13%20at%2012.48.20%20PM.png?alt=media\&token=474655d8-521b-4e66-91cb-6607689e5756)

{% hint style="info" %}
Keeper consente di non inserire il codice di verifica 2FA a ogni accesso. Selezioni **Non chiedere più su questo dispositivo** durante la configurazione e dovrà inserire il codice solo una volta per dispositivo.
{% endhint %}

![Selezionare la durata del codice a due fattori](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F4f8Kui5sN95hEqNBg9iQ%2FScreen%20Shot%202023-04-13%20at%2012.49.51%20PM.png?alt=media\&token=4e507943-095f-4ee9-a94c-f1d3878f4588)

## Creare una voce

Con Keeper, password, accessi e altre informazioni personali sono salvati in una cassaforte digitale privata. Qui può visualizzare e modificare tutte le credenziali di accesso ai siti web e i dettagli, nonché archiviare file e foto importanti. Guardi il video seguente o continui a leggere per sapere come fare.

Faccia clic su **Crea nuovo > Voce** e selezioni il [tipo di voce](/user-guides/it/record-types.md) dal menu a discesa. Quindi inserisca i dettagli della voce elencati di seguito (per il tipo di voce predefinito «Dati di accesso»; i campi variano in base al tipo di voce selezionato).

* Inserisca un **Titolo** della voce
* Inserisca i **Dati di accesso** (nome utente o e-mail)
* Inserisca la **Password/Chiave d'accesso** oppure faccia clic sull'**icona dei dadi** per generarne una (maggiori dettagli [qui](/user-guides/it/web-vault.md#password-generator))
* Inserisca l'**URL di accesso**
* Aggiunga [Allegati](/user-guides/it/web-vault.md#secure-file-storage), un [Codice a due fattori](/user-guides/it/web-vault.md#two-factor-codes-for-totp), [Campi personalizzati](/user-guides/it/web-vault.md#custom-fields) e Note

Faccia clic su **Salva** per terminare.

{% embed url="<https://vimeo.com/585564101?fe=sh&fl=pl>" %}
Creare una voce (in inglese)
{% endembed %}

## Creare cartelle e sottocartelle

{% hint style="info" %}
Questa guida descrive il sistema di cartelle «Classic» di Keeper; per maggiori informazioni sul nuovo sistema Nested Share, faccia clic [qui](/user-guides/it/sharing/nested-shared-subfolders.md).
{% endhint %}

Dopo aver creato alcune voci, può iniziare a organizzarle in cartelle e sottocartelle. Guardi il video seguente o continui a leggere per sapere come fare.

Per creare una cartella, faccia clic su **Crea nuovo > Cartella**. Inserisca un nome per la cartella e faccia clic su **Crea**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FQ3gy8FX4VfdbwXoE4yvt%2FScreenshot%202026-02-27%20at%2012.23.12%E2%80%AFPM.png?alt=media&#x26;token=b549eced-7dd6-4db2-8ef2-0bdd965bf721" alt=""><figcaption><p>Creare una cartella</p></figcaption></figure>

Per creare una sottocartella, faccia clic con il pulsante destro del mouse su una cartella esistente/principale e selezioni **Nuova cartella**.

<figure><img src="https://docs.keeper.io/en/~gitbook/image?url=https%3A%2F%2F914511346-files.gitbook.io%2F%7E%2Ffiles%2Fv0%2Fb%2Fgitbook-x-prod.appspot.com%2Fo%2Fspaces%252F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%252Fuploads%252FAJFKZvbSEtzzyf87GyxT%252FScreen%2520Shot%25202023-04-12%2520at%25201.02.46%2520PM.png%3Falt%3Dmedia%26token%3Df23fd4d7-e8d9-4867-b0d5-3d0d6166b72a&#x26;width=768&#x26;dpr=3&#x26;quality=100&#x26;sign=db8e919b&#x26;sv=2" alt=""><figcaption><p>Creare una sottocartella</p></figcaption></figure>

{% embed url="<https://vimeo.com/585563908?fe=sh&fl=pl>" %}
Creare una cartella (in inglese)
{% endembed %}

## Compilare automaticamente le password

L'estensione per browser KeeperFill compila automaticamente accessi e password in siti web e app. Dopo aver [scaricato KeeperFill](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=f) per il Suo browser, «blocchi» (pin) l'estensione (facendo clic con il pulsante destro sull'icona KeeperFill) in modo che resti sempre visibile nella finestra del browser.

La prima volta che accede a un sito dopo aver scaricato KeeperFill, Le verrà chiesto se desidera che Keeper compili automaticamente l'accesso: faccia clic su **Sì**. In seguito, Keeper compilerà automaticamente nome utente e password.

![Richiesta di completamento automatico delle credenziali](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FUYlNRUbemuKLUTf7Cqp1%2Fimage%20\(9\).avif?alt=media\&token=72eb1951-5dda-4144-a825-da4db6bf0775)

{% embed url="<https://vimeo.com/585559712>" %}
Completamento automatico con KeeperFill (in inglese)
{% endembed %}

#### Cambiare le password con KeeperFill

KeeperFill semplifica anche la modifica delle password. Quando visita la pagina «Change Password» di un sito, riceverà una richiesta di Keeper che chiede se desidera aiuto per cambiare la password. Guardi il video seguente o continui a leggere per sapere come fare.

Facendo clic su **Sì**, Keeper La guida in pochi passaggi rapidi per cambiare la password e aggiornare contemporaneamente la voce nella cassaforte. Questi passaggi includono una serie di richieste relative alle azioni seguenti:

* Completamento automatico della password precedente/attuale
* Generazione e completamento automatico di una nuova password sicura
* Conferma delle modifiche e salvataggio nella cassaforte

![Richiesta di modifica password di KeeperFill](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FzlHdDNT5VWnDY2absQI8%2FScreen%20Shot%202023-10-11%20at%201.01.07%20PM.png?alt=media\&token=78da31a4-53d8-4cfa-856d-e6ce95acae8a)

{% embed url="<https://vimeo.com/736584776?fe=sh&fl=pl>" %}

## Esplorare altre funzionalità

* [Condivisione](/user-guides/it/sharing.md)
* [Cartelle condivise](/user-guides/it/web-vault.md#share-a-folder)
* [Condividere con utenti non Keeper (Condivisione singola)](/user-guides/it/sharing/one-time-share.md)
* [Oggetti eliminati](/user-guides/it/web-vault.md#deleted-items)
* [Secure File Storage](/user-guides/it/web-vault.md#secure-file-storage)
* [Impostazioni della cassaforte](/user-guides/it/web-vault.md#settings)

{% hint style="info" %}
Visiti la nostra pagina [Keeper 101 Videos](https://www.keepersecurity.com/getting-started.html) (in inglese) per altri tutorial su Cassaforte Web e Desktop, iOS, Android ed estensione per browser.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.keeper.io/user-guides/it/quick-start-guides/quick-start-guide.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.