> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.keeper.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.keeper.io/user-guides/nl/import-records-1/import-from-keepass-kdbx.md).

# Importeren vanuit KeePass (.kdbx)

Instructies voor het importeren van wachtwoorden vanuit versleutelde .kdbx-bestanden van KeePass naar Keeper

<figure><img src="https://445174131-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FhiDuu02d8eDZJBCej9KY%2Fuploads%2Fgit-blob-ff591c619117710aa3e2717801519c2e60eee01f%2FImport-Keeper-KeePass.jpg?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Overzicht van het importeren van .KDBX-bestanden

Keeper ondersteunt het rechtstreeks importeren van versleutelde KeePass-bestanden in het .kdbx-bestandsformaat. Keeper kan zowel met een wachtwoord beveiligde als met een privésleutel beveiligde formaten importeren. Alle versies van .kdbx-bestanden worden ondersteund.

Deze import omvat wachtwoorden, mappen, aangepaste velden en bijlagen.

{% hint style="info" %}
Het importeren van records met **bijlagen** is beperkt tot Keeper-klanten met de add-on Veilige bestandsopslag.
{% endhint %}

Zoek uw versleutelde .kdbx-bestand op om het te importeren in Keeper. Als u uw KeePass-bestand beveiligt met een privésleutelbestand, hebt u dit ook nodig voor de import.

## Importeren

1. Meld u aan bij de Keeper Webkluis of Desktop-app.
2. Klik in het **vervolgkeuzemenu Account** op **Instellingen**.
3. Klik op **Importeren > Importeren** (naast "Gebruik een andere bron") en selecteer in het vervolgkeuzemenu **KeePass (.kdbx)**.

<figure><img src="https://445174131-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FhiDuu02d8eDZJBCej9KY%2Fuploads%2Fgit-blob-8428ae78aec6cd4fdd098f61ea535891a19073ff%2FScreenshot%202026-01-29%20at%202.46.39%E2%80%AFPM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Selecteer KeePass als importbron</p></figcaption></figure>

4. Voer uw KeePass-wachtwoord in.
5. Als u er een hebt gebruikt, klikt u op **Sleutelbestand toevoegen** en selecteert u het bestand op uw computer.

<figure><img src="https://445174131-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FhiDuu02d8eDZJBCej9KY%2Fuploads%2Fgit-blob-2f627cbfce9f2d15f34a3bb25a6b19b27757ffb7%2FScreenshot%202026-01-29%20at%202.46.23%E2%80%AFPM.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>KeePass-wachtwoord invoeren en sleutelbestand toevoegen</p></figcaption></figure>

6. Sleep het .kdbx-bestand naar het venster **Laat hier een bestand vallen** van Keeper of blader naar het bestand op uw computer. Schakel het selectievakje in als uw bestand kolomkoppen bevat; doet u dit niet, dan wordt de eerste rij als gegevens behandeld. Als de import niet lukt, moet u mogelijk uw KeePass-toepassing bijwerken naar een nieuwere versie, of uw KeePass-database exporteren naar een nieuwer formaat.
7. Zodra u uw aanmeldingsgegevens via een van bovenstaande methoden hebt geïmporteerd, kunt u in het veldtoewijzingsscherm aanpassen hoe de informatie in uw kluis moet verschijnen. Hier ziet u bovenaan de standaardveldnamen die worden "toegewezen" aan de onderliggende gegevens voor elke Keeper-record.

   Om deze toewijzingen aan te passen:

   * Klik op een veld om een vervolgkeuzemenu te openen
   * Selecteer de juiste veldnaam uit de lijst. Herhaal dit voor elke kolom waar nodig
   * Klik op **Volgende** om uw selecties te voltooien.
8. Vervolgens toont een overzichtsscherm een voorbeeld van uw kluis, met de mapstructuur van uw geïmporteerde records. Hier kunt u de mapstructuur aanpassen en op afzonderlijke records klikken om de details te bekijken voordat u de import voltooit. Klik op **Import bevestigen** om het importproces te voltooien.

{% hint style="warning" %}
Verwijder de lokale KeePass-bestanden van uw computer.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.keeper.io/user-guides/nl/import-records-1/import-from-keepass-kdbx.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.