> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.keeper.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/ios.md).

# iOS: iPhone i iPad

Kompletny przewodnik po aplikacji Keeper dla urządzeń Apple z systemem iOS (iPhone, iPad).

## **Sejf Keeper**

W aplikacji Keeper hasła, dane logowania i inne informacje osobiste są przechowywane w prywatnym cyfrowym sejfie. W tym miejscu możesz wyświetlać i edytować dane logowania do witryn oraz inne szczegóły, a także przechowywać ważne pliki i zdjęcia.

#### iPhone

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-174b7c4d18dbb008dd13582b2206bd46a7b482ee%2Fdefault%20-%20light.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Tryb jasny</p></figcaption></figure> <img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-fa12514d32c679857a107e9a35edeceff5995cd8%2Fdefault%20-%20dark.png?alt=media" alt="Tryb ciemny" width="200"></div>

#### iPhone Duo

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-378d9c88347d409de55ab886d6f5bba1e5308e6f%2Fimage%20(22).avif?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-d3c985a36f7adcfc8f903d641969c28eb4633c61%2Fimage%20(23).avif?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

## Tworzenie konta i logowanie

Rejestracja w aplikacji mobilnej Keeper dla systemu iOS jest prosta. Otwórz [App Store](https://apps.apple.com/us/app/keeper-password-manager-digital/id287170072) na urządzeniu i zainstaluj aplikację **Keeper Password Manager**. Obejrzyj poniższy film, aby dowiedzieć się więcej o tworzeniu konta i logowaniu.

{% embed url="<https://vimeo.com/585561341>" %}
Tworzenie konta i logowanie (film po angielsku)
{% endembed %}

#### Nowi użytkownicy

Aby utworzyć konto Keeper, wpisz najpierw adres e-mail, a następnie utwórz i potwierdź **hasło główne**. To jedyne hasło, które musisz zapamiętać. Zalecamy wybranie silnego hasła głównego, używanego wyłącznie w aplikacji Keeper. Nie zapomnij go!

Aby dokończyć konfigurację konta i przejść do sejfu, wpisz **kod weryfikacyjny** wysłany na adres e-mail.

{% hint style="info" %}
Użytkownicy Enterprise, którzy logują się przez SSO, nie wybierają hasła głównego.
{% endhint %}

![](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FFLXE12x9PokGvvibUIHu%2Frename-this-image%20\(1\).png?alt=media\&token=d4a6d53e-2f7b-468f-9365-5ce4e0028561)

#### Obecni użytkownicy

Jeśli masz już konto, dotknij opcji **Logowanie** i wpisz adres e-mail. Przy próbie zalogowania na nierozpoznanym urządzeniu musisz je zatwierdzić, zanim otworzy się sejf Keeper. Można to zrobić na trzy sposoby:

* Weryfikacja e-mailowa
* Keeper Push
* Metoda dwuskładnikowa

Keeper Push to autorski system zatwierdzania urządzeń firmy Keeper, który wysyła powiadomienie push na rozpoznane urządzenie.

Po wybraniu opcji **Wyślij powiadomienie Keeper Push** powiadomienie (push) pojawi się w sejfie Keeper na zatwierdzonym urządzeniu lub w zatwierdzonej przeglądarce.

![Monit o zatwierdzenie urządzenia](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FufoRWAsf1HxWfHjHJF6f%2Frename-this-image%20\(7\).png?alt=media\&token=aebabe76-f153-481b-a95f-5487e7df6ae2)

Na zatwierdzonym urządzeniu zaloguj się i dotknij **Tak**, aby zatwierdzić nowe urządzenie. Powiadomienie otrzymasz tylko wtedy, gdy na tym urządzeniu masz aktywną sesję.

Po zatwierdzeniu urządzenia pojawi się monit o kod 2FA (jeśli ta funkcja jest włączona), a potem musisz wpisać hasło główne, aby przejść do sejfu.

![Prośba o zatwierdzenie urządzenia w sejfie internetowym](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FMMEkJE9hFuyyy0yodjO7%2FPush%20Notification.jpeg?alt=media\&token=b68c763d-4040-48e0-b5e7-e1688e383e26)

## Logowanie przez SSO w Enterprise

Jeśli korzystasz z logowania SSO w ramach planu Enterprise, wpisz adres e-mail i dotknij **Dalej**, aby zalogować się przez SSO. Możesz też dotknąć opcji **Użyj firmowego logowania SSO**, wpisać domenę firmową podaną przez administratora Keeper i dotknąć **Połącz**.

![Logowanie przez SSO w Enterprise](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F9XXgUzN4LcmXRAGKZPKa%2Frename-this-image%20\(1\)%20copy.png?alt=media\&token=b4dc5438-e150-45c5-b533-3393133ee533)

Następnie nastąpi przekierowanie do przeglądarki Safari, w której odbywa się uwierzytelnianie SSO w Enterprise. Po poprawnym wpisaniu danych logowania SSO i kodu uwierzytelniania dwuskładnikowego (jeśli jest włączone) wrócisz do aplikacji Keeper, aby dokończyć logowanie. Po zakończeniu logowania SSO może być wymagane zatwierdzenie urządzenia za pomocą powiadomienia Keeper Push lub przez administratora.

{% hint style="info" %}
Więcej informacji o logowaniu SSO w Enterprise znajdziesz w [instrukcji konfiguracji SSO dla użytkowników końcowych](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/enterprise-end-user-setup-sso.md).
{% endhint %}

![Logowanie przez SSO w Enterprise](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FeROMYs5AUE2RcP7ZtSbW%2Frename-this-image%20\(24\).png?alt=media\&token=d56a48e5-c072-430d-a1c0-ef5bf9de45e9)

## Import haseł <a href="#importing-passwords" id="importing-passwords"></a>

#### iOS 26 i nowsze

W systemie iOS 26 lub nowszym możesz zaimportować hasła, klucze dostępu i kody dwuskładnikowe z aplikacji Apple Passwords bezpośrednio do aplikacji Keeper.

Na początek otwórz na urządzeniu mobilnym aplikację Apple Passwords i dotknij **ikony opcji** > **Export Data to Another App**.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FoWz6g1y7KBSkgbkQNHD7%2FApple%20Passwords%20-%20Tap%20Menu.png?alt=media&#x26;token=7df0bd32-11e0-45b7-b74d-d2afa2f09257" alt="" width="200"><figcaption><p>Opcje aplikacji Apple Passwords</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FK9EST1WTp2ja688FBf4b%2FTap%20Export.png?alt=media&#x26;token=651243af-5409-4a24-8821-e492479eeff7" alt="" width="200"><figcaption><p>Eksport danych</p></figcaption></figure></div>

Wybierz dane logowania, które chcesz wyeksportować do aplikacji Keeper, i dotknij **Continue**. Na liście zgodnych aplikacji wybierz aplikację Keeper i dotknij **Continue > Continue in „Keeper”**.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FpCIpnbtNlRAZ5yO1VwYS%2FTap%20continue.png?alt=media&#x26;token=65e27d29-88e2-4454-b973-fd25b2112594" alt="" width="200"><figcaption><p>Wybieranie haseł do wyeksportowania</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F2gZGs5XC9GojQd7blgGc%2FTap%20Continue%20(1).png?alt=media&#x26;token=c5240b38-cb44-4056-98e6-52c5a81e91ce" alt="" width="200"><figcaption><p>Wybieranie aplikacji Keeper jako miejsca docelowego</p></figcaption></figure></div>

Po uwierzytelnieniu w aplikacji Keeper dotknij **Importuj**. Po zakończeniu importu wszystkie dane logowania znajdziesz w folderze Keeper o nazwie „Apple Passwords”.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FtnrrfVDSLoB3P4vtIFU5%2Fimport%20dialog.png?alt=media&#x26;token=673def81-a9dc-4551-b364-027cf0c6804a" alt="" width="200"><figcaption><p>Import do aplikacji Keeper</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FdumL5NVE5HOAOUUK47mH%2Fimport%20complete%20dialog.png?alt=media&#x26;token=2ea7fe50-5c10-437f-b3cb-610d40644398" alt="" width="200"><figcaption><p>Import zakończony</p></figcaption></figure></div>

#### iOS 18.7 i starsze

{% hint style="warning" %}
W aplikacji Keeper dla systemu iOS w wersji 18.7 i starszych import haseł nie jest dostępny. Zaimportuj hasła w sejfie internetowym Keeper lub w aplikacji Keeper na komputery.
{% endhint %}

Przy pierwszym logowaniu do sejfu Keeper zaproponuje import haseł z komputera lub przeglądarek internetowych. Jeśli nie masz pod ręką komputera, możesz zaimportować hasła później w sejfie internetowym Keeper.

1. Dotknij **Jestem przy komputerze**.
2. Keeper poprosi o otwarcie na komputerze strony [keepersecurity.com/setup](https://keepersecurity.com/setup), gdzie rozpocznie się import haseł.

Szczegółowe instrukcje importowania haseł z przeglądarek i innych menedżerów haseł do sejfu internetowego Keeper znajdziesz w [tym artykule](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/web-vault.md#importing-passwords).

## Tworzenie nowych wpisów

Hasła, dane logowania, numery kart kredytowych, konta bankowe i inne informacje osobiste są zapisywane w prywatnym sejfie cyfrowym (jako „wpisy”) i szyfrowane na urządzeniu algorytmem 256-bitowym AES.

Dotknij **+** i opcji **Stwórz nowy wpis**.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-174b7c4d18dbb008dd13582b2206bd46a7b482ee%2Fdefault%20-%20light.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Tworzenie</p></figcaption></figure> <img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-a9efe146ed31f1dad886ddfc4e884c466794a9ee%2FCreate%20Menu%20-%20Light.png?alt=media" alt="Tworzenie nowego wpisu" width="200"> <img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-5f8b2d7f4df83875f32a731d6efee534264db09c%2Frecord_login_light.png?alt=media" alt="Wpis w sejfie" width="200"></div>

* Wybierz [rodzaj wpisu](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/record-types.md) z menu rozwijanego (domyślny rodzaj to „Logowanie”).
* Wpisz tytuł wpisu.
* Wpisz adres e-mail lub nazwę użytkownika.
* Wpisz hasło lub dotknij **ikony kostki**, aby je wygenerować ([więcej o generatorze haseł](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/web-vault.md#password-generator)).
* Wpisz adres witryny internetowej (jeśli nie został uzupełniony automatycznie).
* Wpisz notatki, dodaj [pliki i zdjęcia](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/web-vault.md#secure-file-storage), [kod dwuskładnikowy](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/web-vault.md#two-factor-codes-for-totp) i [pola niestandardowe](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/web-vault.md#custom-fields).
* Dotknij **Zapisz**, aby zakończyć.

Domyślne pola wpisu zależą od wybranego rodzaju wpisu.

{% embed url="<https://vimeo.com/585569249>" %}
Wpisy (film po angielsku)
{% endembed %}

## Porządkowanie wpisów

W aplikacji Keeper wpisy można porządkować w folderach i podfolderach. Aby utworzyć folder, dotknij **+** i opcji **Utwórz nowy folder**, a następnie wpisz nazwę folderu. Aby dodać wpisy do folderu, dotknij **+** i opcji **Dodaj istniejący wpis**. Możesz też dotknąć opcji **Stwórz nowy wpis**, aby utworzyć nowy wpis bezpośrednio w folderze.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-29b420496e2dffc05e491d51bb622fb2b88ad6db%2FCreate%20Menu%20-%20Light%20copy.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Tworzenie nowego folderu</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-f00bb091ff57673bf2e90be6625f0551eb27b8dd%2FVault%20Edit%20-%20Some%20Selected.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Dodawanie wpisów</p></figcaption></figure></div>

Aby utworzyć podfolder, otwórz nowy folder, dotknij **+** i opcji **Utwórz nowy folder**.

{% hint style="info" %}
Utworzonego folderu zwykłego nie można później zamienić na folder udostępniony. Informacje o tworzeniu folderu udostępnionego znajdziesz w sekcji [Udostępnianie folderu](#share-a-folder).
{% endhint %}

### Przenoszenie i skróty

Wpisy w sejfie można łatwo przenosić. Wpisy i foldery możesz przenosić pojedynczo lub grupowo oraz tworzyć dla nich skróty. Skróty, podobnie jak pliki aliasów, mogą istnieć w dwóch lub więcej miejscach, a po edycji zmieniają się jednocześnie.

Na początek dotknij **ikony ołówka**, zaznacz foldery lub wpisy, a następnie wybierz jedną z poniższych opcji:

* Utwórz skrót
* Przenieś do nowego folderu
* Przenieś do istniejącego folderu
* Zmień „rodzaj” wpisów
* Usuń

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-757844f458e11d90583090ab4ee514440eb3e4a2%2FMy%20Vault1%20(2).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Edytowanie sejfu</p></figcaption></figure> <img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-9376786a641fe7238aff2a51b1d7e19b937edd63%2FVault%20Edit.png?alt=media" alt="Przenoszenie wpisów i inne działania" width="200"></div>

### Usuwanie wpisu

Wpis można też usunąć, przesuwając go w lewo i dotykając **ikony usuwania**.

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-a52860fa94097f3436b06f6687c63ebb918cd3cf%2Fswipe%20action%20-%20delete.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Przesunięcie w celu usunięcia</p></figcaption></figure>

### Ulubione

![Dodawanie do ulubionych](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FqPLjcYhBN82MLjfjCMxY%2Frename-this-image%20\(1\).png?alt=media\&token=9b7a87a6-c4a1-4c1d-8774-5f17d38633f0)

#### Ulubione w zegarku Apple Watch

Aplikacja Keeper na zegarki Apple (znana też jako KeeperDNA) jest dostępna w [App Store](https://www.apple.com/app-store/) i daje szybki dostęp do ulubionych wpisów.

Aby dodać wpis do ulubionych w zegarku, otwórz wpis i dotknij **Więcej > Dodaj do Ulubionych w zegarku**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FriE4z7NtqgbukoGBP5vq%2Frecord_options_light.png?alt=media&#x26;token=6f81d0b8-6a3f-4d5e-a645-05093a076f08" alt="" width="200"><figcaption><p>Więcej > Dodaj do Ulubionych w zegarku</p></figcaption></figure>

Na zegarku wszystkie ulubione wpisy są dostępne na ekranie głównym. Po wybraniu wpisu zobaczysz jego szczegóły.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F10dnBWSjFquLhgZdwzoW%2FHome%20Screen%20(1).png?alt=media&#x26;token=059f68a5-fd57-42a4-ae48-ad58b23c1f5c" alt="" width="126"><figcaption><p>Ekran główny aplikacji Keeper</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FYqSD4gycpPCMoVLupEH0%2FWatch%20Fav%20-%20List.png?alt=media&#x26;token=b6981a86-8990-471b-b02d-74687a397327" alt="" width="126"><figcaption><p>Ulubione w zegarku</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F8q1g6bBs8sKBR74qeQTa%2FRecord%20Detail%20(2).png?alt=media&#x26;token=6637d55b-7051-4a0e-a39c-5d57696b0062" alt="" width="126"><figcaption><p>Szczegóły wpisu</p></figcaption></figure></div>

## Kody dwuskładnikowe

Aby szybko wyświetlić wszystkie wpisy zawierające kod dwuskładnikowy, dotknij **ikony 2FA** w dolnym menu nawigacyjnym.

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-a671e0a4affa6187c6e531e8e4677fe586def810%2FTwo-Factor%20Codes.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Wpisy z kodami dwuskładnikowymi</p></figcaption></figure>

## Filtrowanie i sortowanie

Wyszukiwanie wpisów trwa krócej, gdy przefiltrujesz wpisy tak, aby widzieć tylko potrzebne, i posortujesz je według wybranej kolumny. Dzięki temu szybko znajdziesz konkretny wpis lub folder.

Dotknij **listy rozwijanej** obok napisu „Wszystkie wpisy” i wybierz filtr (Wszystkie wpisy, Udostępniono, Klucze dostępu, Ulubione i Załączniki) albo filtr według rodzaju wpisu (Loginy, Karty płatnicze i Kontakty).

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-ebb3a57c33df5b78a3e8d87a6a563b69c00a12ad%2Fdefault%20-%20light2.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Lista rozwijana filtrów</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-e87f9230d96940dce7ccf1ca5885c14428c491c3%2FFilter%20Menu%20-%20Light.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Menu filtrów</p></figcaption></figure></div>

Dotknij ikony **Sortuj**, aby posortować wpisy według nazwy, daty lub rodzaju wpisu.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-99752c2b50a267f41da38dd4593948ce286c51ba%2Fdefault%20-%20light4.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Sortowanie wpisów</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-b727eada000e376b1c4cfe5c5c38d1c9fd7afae5%2FSort%20Menu%20-%20Light.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Menu sortowania</p></figcaption></figure></div>

## Udostępnianie <a href="#sharing" id="sharing"></a>

Bezpiecznie twórz wpisy i foldery, udostępniaj je innym użytkownikom aplikacji Keeper, takim jak znajomi, rodzina i współpracownicy, i zarządzaj nimi.

{% embed url="<https://vimeo.com/585567346>" %}
Udostępnianie (film po angielsku)
{% endembed %}

### Udostępnianie wpisu

Otwórz wpis, który chcesz udostępnić, i dotknij **Udostępnij > Udostępnij użytkownikowi**. Wpisz adres e-mail użytkownika, za pomocą przełączników wybierz uprawnienia (**Może edytować**, **Może udostępniać**, **Uczyń właścicielem**) i dotknij **Zapisz**.

Przy pierwszym udostępnianiu danej osobie musisz najpierw nawiązać „relację udostępniania”. Użytkownik otrzyma wiadomość e-mail z prośbą o zalogowanie się do aplikacji Keeper oraz zaakceptowanie lub odrzucenie prośby o udostępnienie. Po nawiązaniu relacji udostępniania użytkownik będzie widoczny na liście rozwijanej adresów e-mail.

<img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-cb6e3dd2083513497d9330f8df3fb832832f427f%2Fshared_users_light.png?alt=media" alt="Udostępnianie wpisu" width="213">

### Udostępnienie jednorazowe <a href="#one-time-share" id="one-time-share"></a>

Funkcja udostępnienia jednorazowego w aplikacji Keeper pozwala bezpiecznie udostępnić wpis na ograniczony czas dowolnej osobie, nawet jeśli nie ma ona konta Keeper. To najbezpieczniejszy sposób przekazania poufnych informacji znajomemu, członkowi rodziny lub współpracownikowi bez ujawniania ich w wiadomości e-mail, SMS-ie czy komunikatorze. Dostęp jest ograniczony w czasie, możliwy tylko na jednym urządzeniu i tylko do odczytu.

Otwórz wpis i dotknij **Udostępnij > Udostępnienie jednorazowe > Utwórz nowe**.

Z menu rozwijanego wybierz, kiedy link udostępniania ma wygasnąć. Jeśli odbiorca ma mieć możliwość edytowania pól wpisu i przesyłania plików (udostępnianie dwukierunkowe), zaznacz odpowiednie pole. Następnie dotknij **Utwórz link**.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-aed98e15f1128bacd1606435449c16e815d4bd8d%2FEmpty.png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Tworzenie linku udostępniania</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-7a5b37d3dab6d74792931cb8120ad2deb8accf47%2FLink%20Creation.png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Opcje wygasania<br>i udostępniania dwukierunkowego</p></figcaption></figure></div>

Po utworzeniu linku udostępniania dotknij **Udostępnij** lub **Skopiuj link** (aby wkleić go do wiadomości). Odbiorca może też zeskanować wyświetlony kod QR, aby wyświetlić wpis.

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-d49359b0c85a4807ac3e908ca0666c1d36eb9e89%2FLink%20Created.png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Udostępnianie lub kopiowanie linku</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Więcej informacji o udostępnieniu jednorazowym znajdziesz w [tej sekcji](#one-time-share).
{% endhint %}

### Udostępnianie folderu <a href="#share-a-folder" id="share-a-folder"></a>

{% hint style="info" %}
W tym przewodniku opisano „klasyczny” system folderów w aplikacji Keeper. Informacje o nowym systemie znajdziesz w artykule [Zagnieżdżone foldery udostępnione](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/sharing/nested-shared-subfolders.md).
{% endhint %}

Foldery udostępnione pozwalają udostępnić wiele wpisów naraz, a nowe wpisy można dodawać do folderu w dowolnym momencie.

#### Tworzenie folderu udostępnionego i udostępnianie go innym osobom

1. Dotknij **+** i opcji **Utwórz folder współdzielony**.
2. Wpisz nazwę folderu i dotknij **Zapisz**.
3. Nowy folder pojawi się na liście wpisów. Aby udostępnić folder innym użytkownikom, wybierz go, a następnie dotknij **trzech kropek** po prawej stronie nazwy folderu, aby otworzyć menu opcji.
4. Wybierz **Zarządzaj użytkownikami i wpisami** i wpisz **adresy e-mail użytkowników**, którym chcesz udostępnić folder.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F4nmsaW3dNkvvadhj0cnd%2Frename-this-image%20(1)%20copy%202.png?alt=media&#x26;token=93c24b5d-0c88-4da6-9ff8-e7645985e49e" alt=""><figcaption><p>Udostępnianie folderu innym użytkownikom</p></figcaption></figure>

#### Przypisywanie uprawnień i dodawanie wpisów

1. Uprawnienia każdego użytkownika możesz ustawić, dotykając jego adresu e-mail na karcie „Użytkownicy”.
2. Aby dodać wpisy do folderu, przejdź na kartę „Wpisy”.
3. Zaznacz wpisy, które chcesz dodać do folderu udostępnionego. Po dodaniu wpisu wybierz go z listy, aby ustawić uprawnienia (**Może edytować**, **Może udostępniać**). Dotknij **Zapisz**, aby zakończyć.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-744417e2a3c5c5498cb0e008920d6179e565f4ae%2Ffolder_users.png?alt=media" alt="" width="213"><figcaption><p>Edytowanie użytkowników folderu udostępnionego</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-3cf185156bbcb4e0cef2e75c2471c24326e5b37a%2Ffolder_records.png?alt=media" alt="" width="213"><figcaption><p>Edytowanie wpisów folderu udostępnionego</p></figcaption></figure></div>

## Tożsamość i płatności

W sekcji „Tożsamość i płatności” możesz bezpiecznie przechowywać dane kontaktowe i adresowe oraz numery kart kredytowych. Wpisy z tej sekcji otworzysz z menu konta.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-202b32b322ed92a37881bc5218b05e2d3f16b45e%2Fdefault%20-%20light5.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Otwieranie menu konta</p></figcaption></figure> <img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-a18ff932741b247f77e6146f5ca61a10f8a080e9%2FAvatar%20Menu%20-%20Full%20screen%20-%20Default%20Theme.png?alt=media" alt="Tożsamość i płatności" width="200"></div>

Karty płatnicze można też przechowywać w sejfie jako wpisy rodzaju „Karta płatnicza”, dzięki czemu można je udostępniać innym użytkownikom. Więcej informacji znajdziesz w przewodniku [Rodzaje wpisów](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/record-types.md).

## Najważniejsze funkcje

### Generatory haseł i haseł-zwrotów <a href="#password-and-passphrase-generators" id="password-and-passphrase-generators"></a>

Długie, losowe hasła tworzone dla każdego konta chronią informacje i zmniejszają ryzyko w razie wycieku danych. Jeszcze bezpieczniejszą alternatywą dla tradycyjnych haseł są *hasła-zwroty*, czyli kilka połączonych słów.

Generator haseł Keeper tworzy i bezpiecznie zapisuje silne, losowe hasła lub hasła-zwroty do wszystkich witryn i aplikacji.

**Generowanie hasła**

Na początek dotknij **ikony kostki** w nowym lub istniejącym wpisie. Możesz ustawić długość hasła (8–99 znaków) oraz wybrać, czy mają w nim występować małe i wielkie litery, cyfry i symbole.

Zaznacz pole u dołu ekranu, jeśli wybrane ustawienia mają być domyślne dla wszystkich haseł generowanych w przyszłości. Dotknij **Użyj hasła**, aby zaktualizować wpis, lub **Kopiuj hasło**, aby skopiować je do schowka urządzenia.

![Generator haseł](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FizQdpETlTKwYMrKFxzc5%2FiOS_double%20\(4\).png?alt=media\&token=af3dec8e-e7d0-40d7-a2f4-bca6cb0381c6)

#### Generowanie hasła-zwrotu

Dotknij **ikony kostki** w nowym lub istniejącym wpisie, a z menu rozwijanego obok pola „Rodzaj” wybierz **Hasło-zwrot**.

Możesz ustawić długość hasła-zwrotu, zdecydować, czy mają w nim występować wielkie litery i cyfry, oraz wybrać symbol oddzielający słowa.

Hasło-zwrot może mieć do 20 słów, ale nie mniej niż 5, a każde słowo musi mieć co najmniej 3 znaki.

Zaznacz pole u dołu ekranu, jeśli wybrane ustawienia mają być domyślne dla wszystkich haseł-zwrotów generowanych w przyszłości. Dotknij **Użyj hasło-zwrot**, aby zaktualizować wpis, lub **Kopiuj hasło-zwrot**, aby skopiować je do schowka urządzenia.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Fze6Oui48RdOtVQYDLllI%2FiOS_double%20(5).png?alt=media&#x26;token=a45c1f31-f24d-4795-80de-0232d53f0d59" alt=""><figcaption><p>Generator haseł-zwrotów</p></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Wygenerowanie hasła NIE zmienia automatycznie istniejącego hasła do witryny. Stare hasło musisz zastąpić nowym, silniejszym w formularzu zmiany hasła w danej witrynie. Jak łatwo zmienić hasło za pomocą funkcji KeeperFill, dowiesz się z [tego artykułu](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/tips-and-tricks/password-changing-with-keeperfill.md).
{% endhint %}

Aby wygenerować hasło lub hasło-zwrot z ekranu głównego sejfu, dotknij żółtego **przycisku tworzenia** i wybierz **Generuj hasło**. Obok pola „Rodzaj” wybierz hasło lub hasło-zwrot. Wygenerowanego hasła lub hasła-zwrotu możesz użyć do utworzenia nowego wpisu albo skopiować je do schowka urządzenia i wkleić w innym miejscu.

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-8be91f6761b7016251b451a8beb64a6f95fb75bf%2FCreate%20Menu%20-%20Light%20(1).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Przycisk tworzenia > Generuj hasło</p></figcaption></figure>

#### Historia generatora

Aby wyświetlić historię haseł i haseł-zwrotów, dotknij **Generuj hasło** na ekranie głównym sejfu albo wygeneruj hasło we wpisie i dotknij **ikony zegara**. Historię generatora można w każdej chwili usunąć, dotykając **Wyczyść**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F5kFcM8XUI9678rb10PLV%2FiOS_double%20(9).png?alt=media&#x26;token=69d714c2-0e2a-4e97-8174-fce67e84b797" alt=""><figcaption><p>Historia generatora</p></figcaption></figure>

#### Powiększenie hasła

Aby wyświetlić hasło lub hasło-zwrot z wpisu w powiększeniu, dotknij **ikony oka**, a następnie przytrzymaj **pole hasła**. Pojawi się powiększony widok hasła lub hasła-zwrotu, w którym cyfry i symbole łatwo rozpoznać po niebieskim i czerwonym kolorze.

![Powiększenie hasła](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FqGHU0QvGk4LrhSKG0CBH%2Frename-this-image%20\(3\).png?alt=media\&token=801494c5-87df-4ced-8b75-1cb50f3e51ab)

**Zasady wymuszania haseł (użytkownicy Business i Enterprise)**

Generator haseł w sejfach użytkowników stosuje się do minimalnej długości hasła, minimalnej liczby małych liter, wielkich liter, cyfr i symboli oraz do listy dozwolonych symboli, zgodnie z ustawieniami określonymi przez administratora Keeper.

Generator haseł-zwrotów w sejfach użytkowników jest domyślnie włączony, ale administrator może go wyłączyć. Hasła-zwroty muszą mieć co najmniej określoną liczbę słów, a administrator może wymagać wielkich liter i cyfr. Separatory między słowami są wybierane z listy dozwolonych symboli.

Więcej informacji o zasadach wymuszania haseł we wpisach znajdziesz w [Przewodniku dla administratorów Enterprise](https://docs.keeper.io/enterprise-guide/roles/enforcement-policies.md#password-generator) (po angielsku).

### Rodzaj wpisu Wi-Fi z kodem QR

Rodzaj wpisu „Logowanie WiFi” upraszcza tworzenie i udostępnianie haseł do sieci Wi-Fi. Można nawet wygenerować kod QR, który inne osoby zeskanują, aby automatycznie połączyć się z siecią Wi-Fi.

Aby utworzyć wpis logowania do sieci Wi-Fi, z listy rozwijanej „Rodzaj wpisu” wybierz **Logowanie WiFi** i wpisz szczegóły wpisu.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FrCw2RR9TJd0r8tkIpnpM%2Fwifi%20record%20view.png?alt=media&#x26;token=9a07375f-5fce-4003-87ee-bdcf1206f485" alt="" width="200"><figcaption><p>Wybieranie rodzaju wpisu Logowanie WiFi</p></figcaption></figure>

Aby wygenerować kod QR sieci Wi-Fi, wpisz wartości w polach „Nazwa sieci (SSID)” i „Hasło”.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FpttYgNn7PV8ekAaV2WfU%2FQR%20Code.png?alt=media&#x26;token=d2e565c0-e834-43a9-96c8-e4bd975601e5" alt="" width="200"><figcaption><p>Kod QR do automatycznego połączenia z siecią</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Obecnie wpisy Wi-Fi można tworzyć tylko w systemie iOS. W sejfie internetowym, systemie Android i aplikacji na komputery ta funkcja pojawi się wkrótce.
{% endhint %}

### Wysyłanie pliku do aplikacji Keeper <a href="#send-a-file-to-keeper" id="send-a-file-to-keeper"></a>

Gdy otworzysz plik, na przykład z wiadomości e-mail, możesz od razu przejść do aplikacji Keeper, aby utworzyć nowy wpis albo dodać plik do istniejącego wpisu.

Po otwarciu pliku dotknij **ikony udostępniania**. W oknie udostępniania wybierz aplikację **Keeper** z listy.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FIeQonAcTnBO9PCvd1Glf%2Frename-this-image%20(4).png?alt=media&#x26;token=f26d82ca-f19d-456f-9482-0d11b4177a8d" alt=""><figcaption><p>Okno udostępniania pliku</p></figcaption></figure>

Po otwarciu aplikacji Keeper wybierz **Dodaj do nowego wpisu** albo użyj paska wyszukiwania, aby dodać plik do istniejącego wpisu.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-dd219cc439111e4671ccbe793e33fb296ff85308%2FSave%20file%20to%20Keeper%20-%20Empty%20state.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Zapisywanie pliku w aplikacji Keeper</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-4154e4e8d9adbdde057cf102b4ef17439430f515%2FSave%20file%20to%20Keeper%20-%20Search%20-%20Keyboard%20open.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Wyszukiwanie wpisu</p></figcaption></figure></div>

Przy tworzeniu nowego wpisu rodzaj wpisu jest domyślnie ustawiony na „Załącznik w postaci pliku” (aby go zmienić, dotknij ikony listy rozwijanej). Wpisz szczegóły wpisu i dotknij **Zapisz**.

### Skanowanie dokumentu (iOS 13 i nowsze) <a href="#scan-a-document-ios-13" id="scan-a-document-ios-13"></a>

Funkcja skanowania dokumentów w aplikacji Keeper korzysta z optycznego rozpoznawania znaków (OCR), aby zeskanować zdjęcie, dokument, kartę lub dane uwierzytelniające zapisane na papierze, a następnie zapisuje go jako zwykły tekst w polu „Notatki” wpisu. Dzięki temu łatwiej korzystać z treści i oszczędzać czas.

Gdy wpis jest otwarty w trybie edycji, dotknij **Skanuj dokument**, aby uruchomić aparat urządzenia. Po zeskanowaniu dokumentu dotknij **Zapisz**. Zeskanowany dokument możesz dodać do wpisu jako załącznik plikowy albo zapisać jako zwykły tekst w polu „Notatki”.

<img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-c393a12aa3fe99e72b2e1b96fafa8bc8d66dfdec%2Frecord_edit.png?alt=media" alt="Skanowanie dokumentu" width="213">

### Audyt bezpieczeństwa

Funkcja **Audyt bezpieczeństwa** znajduje się na dolnym pasku narzędzi i pokazuje ogólny stan bezpieczeństwa sejfu. Ocena bezpieczeństwa i przejrzysty panel działań pomagają szybko ją poprawić i ograniczyć luki: wystarczy zaktualizować słabe hasła, włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe i zmienić hasła używane wielokrotnie.

Czytelne ikony siły hasła oraz ulepszone sortowanie i filtrowanie ułatwiają ustalanie priorytetów i zarządzanie najważniejszymi elementami zabezpieczeń.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-ff6ede783dd63df80175eb162346f45cabdfeec8%2FSecurity%20Audit1.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Ogólna ocena bezpieczeństwa</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-01cd2664bbcd279b54a6035038d7be3f0c526c62%2FSorted%20by%20Password%20Strength.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Wpisy posortowane według siły hasła</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FTAPpUllf4NEQGEP6paSW%2FiOS%20-%20Reused%20Password%20-%20Record%20Detail.png?alt=media&#x26;token=a0c52ebd-5396-476f-9857-1f87afe1c200" alt="" width="200"><figcaption><p>Alert o ponownie użytym haśle</p></figcaption></figure></div>

### Historia wpisu

Można też łatwo przywrócić wcześniejsze wersje wpisu. Po otwarciu wpisu dotknij **Więcej > Historia wpisów**.

Aby przywrócić wpis do wcześniejszego stanu, dotknij wybranej wersji. Sprawdź informacje o wpisie, rozwijając listę „Informacje o wpisie”, a następnie dotknij **Przywróć**.

<div><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-d2e366fe6ab8ab23ff3aebdb1ce83267fa08d578%2Frecord_options_light%20(1).png?alt=media" alt="Opcje wpisu" width="213"> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-acdb4c84c9ea42b8b3a88a6bc300037c29c5ecc1%2Frecord_history_light.png?alt=media" alt="" width="213"><figcaption><p>Historia wpisu</p></figcaption></figure></div>

Kilka uwag o historii wpisów:

* Przywrócony wpis nie wraca do pierwotnej struktury folderów.
* Historia wpisów jest dostępna tylko w płatnych planach indywidualnych i biznesowych.
* Usunięte wpisy można przejrzeć i przywrócić w sekcji „Usunięte elementy” w menu nawigacyjnym po lewej stronie.

### Centrum powiadomień <a href="#notification-center" id="notification-center"></a>

Centrum powiadomień to bezpieczne miejsce w aplikacji do wyświetlania powiadomień i zarządzania nimi. Dzięki niemu nie przegapisz żadnej pilnej aktualizacji. Możesz otrzymywać powiadomienia następujących rodzajów:

* **Alerty bezpieczeństwa**: ostrzegają na bieżąco o podejrzanych próbach logowania i zmianach ustawień konta.
* **Prośby o dostęp**: informują, że ktoś prosi o dostęp do udostępnionych plików lub wpisów, aby można było szybko zatwierdzić lub odrzucić prośbę.
* **Zarządzanie urządzeniami**: powiadamiają o logowaniu na nowych urządzeniach i przypominają o przejrzeniu aktywnych sesji urządzeń.
* **Przypomnienia o wpisach**: wskazują działania wymagające szybkiej reakcji w związku z zapisanymi wpisami, na przykład wygasające hasłach lub kluczach dostępu.
* **Aktualizacje hasła głównego**: przypominają o aktualizacji hasła głównego albo informują o prośbach o jego zresetowanie.
* **Przypomnienia o subskrypcji**: przypominają o zbliżającym się odnowieniu subskrypcji lub wygasłych metodach płatności.
* **Aktualizacje produktu**: dostarczają informacje o nowościach w produkcie bez przerywania pracy.

Dotknij **ikony dzwonka**, aby otworzyć Centrum powiadomień. Możesz szybko przeglądać zdarzenia wymagające reakcji, takie jak zatwierdzenia urządzeń i prośby o udostępnienie, i reagować na nie jednym dotknięciem. Widok uprościsz filtrami „Nieprzeczytane” i „Zgłoszenia”.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-9a58a0d6c718c25da90246fdf14e64096f423a05%2Fdefault%20-%20light1.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Otwieranie Centrum powiadomień</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F4TN2Yo9jbGqgtp5PEytM%2FNotifications%20(chips)%20-%20Unread.png?alt=media&#x26;token=76f95fdb-bdad-405e-bb4c-b16073b2bf9b" alt="" width="200"><figcaption><p>Filtrowanie nieprzeczytanych powiadomień</p></figcaption></figure></div>

{% hint style="success" %}
Więcej informacji o Centrum powiadomień znajdziesz w [tej sekcji](#notification-center).
{% endhint %}

### Pola niestandardowe

Pola niestandardowe pozwalają przechowywać we wpisie dodatkowe dane, na przykład odpowiedź na pytanie zabezpieczające witryny lub numer paszportu. Każdy wpis utworzony na podstawie jednego z rodzajów wpisów Keeper można rozszerzyć o różne pola niestandardowe.

Etykiety pól niestandardowych możesz edytować, a gdy tworzysz kilka takich pól, zmienisz ich kolejność, przytrzymując pole i przeciągając je na wybrane miejsce.

{% hint style="info" %}
Więcej informacji o rodzajach wpisów znajdziesz w [tym artykule](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/record-types.md).
{% endhint %}

Podczas tworzenia lub edycji wpisu dotknij **Dodaj pole niestandardowe**. Wybierz rodzaj pola niestandardowego, które chcesz dodać do wpisu.

Dostępne pola niestandardowe:

* Tekst
* Adres e-mail
* Imię i nazwisko
* Kod PIN
* Adres (nowy lub powiązany)
* Karta płatnicza (nowa lub powiązana)
* Numer telefonu
* Ukryte pole
* Data
* URL
* Pytanie zabezpieczające i odpowiedź
* Tekst wielowierszowy

Wpisz wartości pól i dotknij **Zapisz**, aby zakończyć.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-3006a2830a25d23b0dc1e5a5704279d691687801%2Frecord_edit%20(1)%20(2).png?alt=media" alt="" width="213"><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-18cd626c8ecdec9475e91df7a84e69a754c734c4%2Fcustom_field_menu.png?alt=media" alt="" width="213"><figcaption></figcaption></figure></div>

## KeeperFill <a href="#keeperfill" id="keeperfill"></a>

Keeper współpracuje z logowaniem w każdej witrynie i aplikacji. Po włączeniu funkcja KeeperFill pomaga logować się do aplikacji i witryn kilkoma dotknięciami.

### iOS 17 i starsze

#### Konfiguracja autouzupełniania

Aby korzystać z funkcji autouzupełniania KeeperFill, musisz najpierw wykonać kilka kroków konfiguracji.

1. Otwórz aplikację **Settings** na urządzeniu.
2. Przewiń w dół i wybierz **Passwords**.
3. Dotknij **Password Options** i upewnij się, że opcja „AutoFill Passwords” jest włączona.
4. Wybierz **Keeper** zarówno w sekcji „Allow filling from”, jak i „Set up Verification Codes using”.
5. Postępuj zgodnie z komunikatem i odznacz wszystkie pozostałe menedżery haseł (w tym pęk kluczy).

{% hint style="info" %}
Jak skonfigurować 2FA dla witryn i aplikacji, dowiesz się z sekcji [2FA dla witryn i aplikacji](#id-2fa-for-websites-and-apps).
{% endhint %}

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F2s66ONql2eWXwp4aM21N%2Frename-this-image%20(1).png?alt=media&#x26;token=76cc7466-6055-46e7-b22d-422b7e24e2e2" alt=""><figcaption><p>Wybieranie aplikacji Keeper w opcjach autouzupełniania haseł</p></figcaption></figure>

#### Autouzupełnianie i kody dwuskładnikowe

Po wykonaniu powyższych kroków podczas logowania do aplikacji lub witryny nad klawiaturą pojawi się przycisk **Passwords**. Domyślnie po jego dotknięciu pojawi się monit o zalogowanie się do aplikacji Keeper i automatycznie uruchomi się KeeperFill. Ze względów bezpieczeństwa przy każdym autouzupełnianiu wpisu na urządzeniu mobilnym musisz uwierzytelnić się w aplikacji Keeper.

{% hint style="info" %}
Jeśli subskrybujesz iCloud+, aby otworzyć KeeperFill, może być konieczne dotknięcie **ikony klucza** po prawej stronie opcji „Hide My Email”.
{% endhint %}

KeeperFill wyświetli pasujący wpis z sejfu. Możesz też wyszukać wpis lub utworzyć nowy. Jeśli znaleziono pasujący wpis, dotknij **Wypełnij**, aby automatycznie uzupełnić dane logowania.

![Passwords > Wypełnij](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FyDRdlMPseEU7Znp3ScRm%2Frename-this-image%20\(8\).png?alt=media\&token=2c5fea12-e293-4171-b62a-74b0c42237bb)

Od wersji 16.2 systemu iOS aplikacja Keeper może też automatycznie przechowywać kody uwierzytelniania dwuskładnikowego (2FA), pełniąc funkcję generatora czasowych haseł jednorazowych (TOTP).

Kody dwuskładnikowe są w miarę możliwości automatycznie kopiowane do schowka. Aby skopiować kod ręcznie, dotknij **ikony kopiowania** obok kodu, a po wyświetleniu monitu wklej go w odpowiednie pole.

### iOS 18 i nowsze

#### Konfiguracja autouzupełniania

W systemie iOS 18 funkcję KeeperFill można włączyć bezpośrednio w aplikacji Keeper, jednym szybkim krokiem. W menu **Ustawienia** dotknij **Włącz funkcję KeeperFill > Włącz**.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F90uVQQPApwyBC4YbUzyq%2FiOS%20Settings%20-%20Autofill%20Off.png?alt=media&#x26;token=33c61c61-075d-47d6-b5c4-a2c043cd37f1" alt="" width="200"><figcaption><p>Menu ustawień</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FQxOPbFIv6VvF8Bd4fqyw%2FAutofill%20Throttle%20Messaging%20-%20settings.png?alt=media&#x26;token=6eabd39d-fbe8-463d-bf81-212daa22e594" alt="" width="200"><figcaption><p>Włączanie funkcji KeeperFill</p></figcaption></figure></div>

#### Autouzupełnianie i kody dwuskładnikowe

**Metoda podstawowa:** po dotknięciu pola nazwy użytkownika lub hasła w dowolnej aplikacji albo witrynie nad klawiaturą automatycznie pojawi się Keeper. Dotknij sugestii Keeper, a dane logowania zostaną uzupełnione. Ponieważ ta metoda korzysta z tożsamości aplikacji lub adresu URL witryny, Keeper może dokładnie dopasować najlepszy wpis z sejfu.

Jeśli po uzupełnieniu danych logowania wymagany jest kod dwuskładnikowy, Keeper automatycznie wpisze go w tym samym kroku.

{% hint style="info" %}
Ta funkcja zależy od mechanizmu autouzupełniania w systemie iOS oraz od struktury docelowej witryny lub aplikacji. Jeśli nad klawiaturą nie ma żadnych sugestii, użyj metody dodatkowej.
{% endhint %}

**Metoda dodatkowa:** możesz też dotknąć dowolnego pola i przytrzymać je, aby wyświetlić menu kontekstowe, a następnie wybrać **Autofill > Passwords**, aby otworzyć Keeper.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FClqTuiq4JbkgcNrCljWP%2FiOS_double%20(1).png?alt=media&#x26;token=8c45eb27-b136-4a6b-a0e7-8a1c76f6d7ab" alt=""><figcaption><p>Autofill > Passwords</p></figcaption></figure>

Po otwarciu aplikacja domyślnie wyświetla **ulubione wpisy**. Dotknij paska wyszukiwania, aby zobaczyć **10 ostatnio wyświetlanych wpisów**, lub zacznij pisać, aby przeszukać cały sejf. Gdy znajdziesz właściwy wpis, dotknij pola, które chcesz uzupełnić. Wybrana wartość zostanie też skopiowana do schowka.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FXxgDgiD0nxLGj85FGoTD%2FiOS_double%20(2).png?alt=media&#x26;token=e8ad14bf-338c-48e4-a5a5-aaadda3bb213" alt=""><figcaption><p>Dotknięcie w celu uzupełnienia</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Przy uzupełnianiu z menu kontekstowego Keeper nie ma dostępu do tożsamości aplikacji ani witryny, więc automatyczne dopasowanie wpisu jest niedostępne. Ta metoda jest jednak przydatna do wstawiania informacji z sejfu w dowolnym polu.
{% endhint %}

Jeśli po zalogowaniu za pomocą nazwy użytkownika lub hasła wymagany jest kod dwuskładnikowy, Keeper automatycznie wpisze go w tym samym kroku, co upraszcza logowanie.

Można też skorzystać z innej metody: gdy Keeper wykryje pole TOTP na stronie logowania, wybierz aplikację **Keeper** z wyświetlonego menu kodów weryfikacyjnych i uwierzytelnij się w aplikacji Keeper.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FSbUMfVTahAE1FizOPjXU%2FiOS_single.png?alt=media&#x26;token=06ab2d2c-cc56-4dda-bcc2-96bf90cbab1b" alt=""><figcaption><p>Wybieranie aplikacji Keeper</p></figcaption></figure>

Następnie wybierz kod do uzupełnienia z listy pasujących wpisów, aby wstawić go automatycznie.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FOpob5JN6APKO6Q0b5Ztw%2FiOS_double%20(3).png?alt=media&#x26;token=676399b7-f67e-4274-a8e9-5ae5dfc84927" alt=""><figcaption><p>Wybieranie kodu do automatycznego uzupełnienia</p></figcaption></figure>

## Klucze dostępu w systemie iOS

Klucze dostępu są dostępne na urządzeniach Apple z systemem **iOS 17 lub nowszym**. Dzięki nim logowanie jest bezpieczniejsze i prostsze. Więcej informacji o kluczach dostępu w aplikacji Keeper znajdziesz w artykule [Klucze dostępu](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/passkeys.md).

{% hint style="info" %}
Klucze dostępu działają w witrynach i aplikacjach, które zostały specjalnie przygotowane do ich obsługi. Keeper prowadzi [spis kluczy dostępu](https://www.keepersecurity.com/passkeys-directory/) (po angielsku).
{% endhint %}

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FFlgrAoJHPqU6quOsFGVY%2FiOS%20Passkey%20CreateUse.png?alt=media&#x26;token=073c81a1-40aa-4983-9600-9e1b0bd3f0c2" alt=""><figcaption><p>Tworzenie klucza dostępu i logowanie za jego pomocą</p></figcaption></figure>

* Utworzenie klucza dostępu do witryny lub aplikacji na urządzeniu z systemem iOS jest proste.
* Gdy w witrynie lub aplikacji dotkniesz opcji **Create Passkey**, Keeper przechwyci żądanie, zaproponuje utworzenie klucza dostępu dla powiązanego loginu i zapisze go w sejfie.
* Gdy wrócisz do witryny lub aplikacji, w której masz zapisany klucz dostępu, pojawi się monit o zalogowanie za jego pomocą albo będzie można wybrać opcję **Sign in with Passkey**. Resztą zajmie się Keeper.

{% hint style="warning" %}
Obsługa kluczy dostępu nie jest domyślnie włączona na urządzeniach z systemem iOS. Aby włączyć klucze dostępu w aplikacji Keeper, wykonaj poniższe kroki.
{% endhint %}

### Włączanie kluczy dostępu w systemie iOS

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FE4U4IZJNelkITHweY8Sf%2FiOS%20Passkey%20Setup.png?alt=media&#x26;token=6449ab9f-7813-4269-bae3-fbc5ce89a7e8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. Uruchom aplikację **Settings** na urządzeniu z systemem iOS i wybierz **General.**
2. Następnie wybierz **AutoFill & Passwords**.
3. Włącz opcję **AutoFill Passwords and Passkeys.**
4. Potem dotknij **Keeper**, aby pojawił się niebieski znacznik. Jeśli autouzupełnianie było już używane, niebieski znacznik może być też przy opcji **iCloud Passwords & Keychain**. Aby klucze dostępu w aplikacji Keeper działały jak najlepiej, dotknij **iCloud Passwords & Keychain**, aby usunąć ten znacznik.

## Bezpieczne dodatki

### Bezpieczne przechowywanie plików <a href="#secure-file-storage" id="secure-file-storage"></a>

Bezpieczne przechowywanie plików chroni poufne pliki, zdjęcia i filmy. W sejfie Keeper możesz bezpiecznie przesyłać i przechowywać dokumenty prawne, podatkowe i kredytowe, filmy oraz wszelkie inne prywatne pliki.

Załącznik możesz dodać do istniejącego wpisu albo utworzyć nowy wpis. W poniższym przykładzie użyto rodzaju wpisu „Załącznik w postaci pliku”. Dotknij **Załącz pliki, zdjęcia i filmy**, aby przesłać załącznik. Następnie pojawi się monit o wybór opcji **Zrób zdjęcie** lub **Wybierz istniejący plik**.

<div align="center"><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FksBTkZssIcDrAtLhCA7e%2FNew%20Record%20-%20Attachment.png?alt=media&#x26;token=12402d9a-aa62-4a5c-96b7-12eaa075071d" alt="Dołączanie plików, zdjęć i filmów do wpisu" width="200"> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FuNOl2WPutIiITU7cW9OH%2FAttachment%20Added.png?alt=media&#x26;token=e4297878-456d-469d-996c-f778abe63b4b" alt="" width="200"><figcaption><p>Przesłany załącznik</p></figcaption></figure></div>

#### Otwieranie załączników wpisu

Dotknij nazwy pliku we wpisie, aby wybrać opcję **Przeglądaj**, **Zapisz** lub **Usuń kopię lokalną**. Pliki można zapisać na urządzeniu, otworzyć w innych aplikacjach lub udostępnić przez Wiadomości, WhatsApp, AirDrop i inne usługi.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FUzFHtWxR20kU3yqilejR%2Fios1.png?alt=media&#x26;token=a52a132a-14c5-4ac7-b524-d2646a573e4b" alt="" width="200"><figcaption><p>Opcje załącznika</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FidlP7GFf7SsJrlIAONn6%2Fios2.png?alt=media&#x26;token=1fd0ce75-e4b2-45f1-bece-05f0c98ba367" alt="" width="200"><figcaption><p>Udostępnianie pliku</p></figcaption></figure></div>

{% hint style="info" %}
Więcej informacji o bezpiecznym przechowywaniu plików znajdziesz w artykule [Bezpieczne przechowywanie plików](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/secure-file-storage.md).
{% endhint %}

### BreachWatch <a href="#breachwatch" id="breachwatch"></a>

BreachWatch to wydajny, bezpieczny dodatek, który monitoruje internet i dark web pod kątem naruszonych kont zgodnych z wpisami zapisanymi w sejfie Keeper. Funkcja BreachWatch ostrzega o zagrożeniach, aby można było od razu zareagować i chronić się przed hakerami. Po aktywacji stale monitoruje ujawnione dane uwierzytelniające i powiadamia o zagrożonych wpisach.

Aby rozpocząć skanowanie BreachWatch, dotknij **BreachWatch** w dolnym menu ekranu, a następnie **Zaczynamy > Skanuj**.

BreachWatch przeskanuje wpisy i zgłosi związane z nimi zagrożenia. Aby usunąć zagrożenie, zmień hasło w danej witrynie. Następnie zaktualizuj odpowiedni wpis w sejfie Keeper, wpisując to samo hasło.

Jeśli dotkniesz **Ignoruj**, wpis będzie pomijany w kolejnych skanowaniach do czasu zmiany hasła. Możesz też nie robić nic (odłożyć decyzję) i pozostawić zagrożone hasło bez zmian, a wtedy nadal będzie zagrożone.

{% hint style="info" %}
Więcej informacji o funkcji BreachWatch znajdziesz w artykule [BreachWatch](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/breachwatch.md).
{% endhint %}

<img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-cc2703f76b3b9529ac1015bdd397be99b1391490%2Fbreachwatch_light.png?alt=media" alt="Wyniki skanowania BreachWatch" width="213">

## Ustawienia

Na ekranie ustawień możesz dostosować wygląd aplikacji oraz funkcje bezpieczeństwa.

{% hint style="info" %}
Niektóre ustawienia zabezpieczeń mogą być wymuszone przez administratora Keeper, jeśli masz konto Keeper Business.
{% endhint %}

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-0fd9bfb7615232faea2c141b4fc2c29bdb2e7d24%2FSettings%20(9).png?alt=media" alt="" width="213"><figcaption><p>Menu ustawień</p></figcaption></figure>

* Wygląd (Tryb ciemny, Motyw)
* Opcje logowania (Logowanie biometryczne, Uwierzytelnianie dwuskładnikowe, Nie wylogowuj, Zezwalaj na dostęp offline)
* Widżet klawiatury
* KeeperFill
* Automatyczne wypełnianie jednym dotknięciem
* Okres przechowywania w schowku
* Wyloguj automatycznie
* Przeglądarka domyślna
* Zabezpieczenia (Włącz tryb autodestrukcji, Tryb szybkiego logowania, Automatyczne zatwierdzanie urządzeń)
* Ustaw rodzaje wpisów (Edytuj kolejność)
* Zmień adres e-mail
* Odzyskiwanie konta
* Zresetuj hasło główne
* Tryb szybkiego logowania
* Jakość obrazu

### Odzyskiwanie konta

Ta funkcja pomaga szybko odzyskać dostęp do konta, jeśli zapomnisz hasła głównego.

**Konfigurowanie odzyskiwania konta:**

1. W menu **Ustawienia** dotknij **Odzyskiwanie konta**.
2. Potwierdź hasło główne i dotknij **Wygeneruj nową frazę**.
3. Po wygenerowaniu frazy odzyskiwania zapisz ją w bezpiecznym miejscu. Dla wygody możesz ją skopiować lub pobrać.
4. Zaznacz pole potwierdzenia, że fraza odzyskiwania została zapisana.
5. Dotknij **Ustaw frazę odzyskiwania**.

### Resetowanie hasła głównego

Aby zmienić hasło główne:

1. Dotknij **Zresetuj hasło główne**.
2. Wpisz bieżące hasło główne.

{% hint style="info" %}
Jeśli masz włączone Touch ID lub Face ID, nie musisz wpisywać bieżącego hasła głównego.
{% endhint %}

3. Utwórz i potwierdź nowe hasło główne.

{% hint style="danger" %}
Jeśli nie możesz zalogować się za pomocą bieżącego hasła głównego, a masz ustawioną frazę odzyskiwania, przejdź do artykułu [Zapomniane hasło główne i odzyskiwanie konta](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/troubleshooting/reset-your-master-password.md), aby odzyskać konto.
{% endhint %}

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-e4f6b21029a2141192e5bb03f01bb7c7f29f8f37%2FSettings_scrolled%20(1).png?alt=media" alt="" width="213"><figcaption><p>Resetowanie hasła głównego</p></figcaption></figure>

## Uwierzytelnianie dwuskładnikowe <a href="#two-factor-authentication" id="two-factor-authentication"></a>

Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) dodaje warstwę ochrony przy logowaniu do sejfu Keeper lub innej witryny albo aplikacji, ponieważ wymaga dodatkowego kodu podczas logowania.

{% hint style="success" %}
Uwierzytelnianie dwuskładnikowe szczególnie zalecamy w przypadku najcenniejszych i najbardziej wrażliwych kont (na przykład bankowych, medycznych i w mediach społecznościowych).
{% endhint %}

Keeper pozwala korzystać z 2FA na dwa sposoby:

* przy logowaniu do sejfu Keeper,
* przy logowaniu do dowolnej witryny lub aplikacji z sejfu Keeper, po dodaniu do wpisów kodów TOTP (czasowych haseł jednorazowych).

### 2FA dla sejfu Keeper

Aby włączyć 2FA dla sejfu Keeper, dotknij **Ustawienia > Uwierzytelnianie dwuskładnikowe**, a następnie wybierz metodę z listy opcji.

<div><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-7d89c4290cf3039b75f88816453e4c49da480c55%2FSettings%20(9)%20(1).png?alt=media" alt="Włączanie uwierzytelniania dwuskładnikowego" width="213"> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-5b4b1e2c872b6bf222ceaaf68f8da036912169c3%2F2FA_method.png?alt=media" alt="" width="213"><figcaption><p>Metoda uwierzytelniania</p></figcaption></figure></div>

#### **Konfiguracja wiadomości tekstowej:**

1. Wybierz region (domyślnie US+1), wpisz 10-cyfrowy numer telefonu wraz z numerem kierunkowym i dotknij **Zapisz**.
2. Wybierz, jak długo ma być ważna metoda dwuskładnikowa.

{% hint style="info" %}
Jeśli nie wybierzesz innego okresu, kod 2FA będzie wymagany przy każdym logowaniu do sejfu. Administrator Keeper może też wymagać od klientów biznesowych wpisywania kodu przy każdym logowaniu.
{% endhint %}

3. Wpisz **kod** wysłany na podany numer telefonu. Kody są ważne tylko przez minutę. Jeśli potrzebujesz kolejnego kodu, dotknij **Przyślij nowy kod**.

![Wpisywanie kodu](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FP8UQwFmtwlxA4r5Cr3gi%2Frename-this-image%20\(21\).png?alt=media\&token=cfeca83e-0016-44c9-9a7e-1c9ebda3226f)

4. Następnie pojawią się kody zapasowe. Jeśli nie możesz odebrać kodów dwuskładnikowych na podany numer telefonu, możesz wpisać jeden z kodów zapasowych. Zapisz je w bezpiecznym miejscu i dotknij **OK**, aby zakończyć.

{% hint style="warning" %}
Jeśli nie otrzymujesz wiadomości SMS od firmy Keeper, użyj metody TOTP.
{% endhint %}

#### Konfiguracja aplikacji uwierzytelniającej (TOTP):

1. Po wybraniu opcji „Aplikacja uwierzytelniająca” dotknij **Zapisz**.
2. Wybierz, jak długo ma być ważny kod, i dotknij **Wstecz**.

{% hint style="info" %}
Jeśli nie wybierzesz innego okresu ważności kodu, kod 2FA będzie wymagany przy każdym logowaniu do sejfu. Administrator Keeper może też wymagać od klientów biznesowych wpisywania kodu przy każdym logowaniu.
{% endhint %}

3. Pojawi się prośba o zeskanowanie kodu QR lub wpisanie klucza poufnego w aplikacji uwierzytelniającej albo aplikacji TOTP. Skopiuj kod wyświetlony w aplikacji Keeper. Otwórz aplikację Google Authenticator lub Microsoft Authenticator (albo inną używaną do 2FA), dodaj wpis TOTP i wklej skopiowany klucz poufny.
4. Wróć do aplikacji Keeper i skopiuj lub wpisz podany **kod TOTP**.
5. Następnie pojawią się kody zapasowe. Jeśli kiedykolwiek nie będzie można odebrać kodów dwuskładnikowych, możesz wpisać jeden z wyświetlonych kodów. Dotknij **OK**, aby zakończyć.

{% embed url="<https://vimeo.com/647810971>" %}
Włączanie 2FA w systemie iOS (film po angielsku)
{% endembed %}

{% hint style="info" %}
Aby usługa Azure MFA (z aplikacją Microsoft Authenticator) mogła być używana jako TOTP, administrator platformy Azure musi podczas konfigurowania MFA w Azure zezwolić na metodę weryfikacji „Kod weryfikacyjny z aplikacji mobilnej lub tokenu sprzętowego”.
{% endhint %}

#### **Częstotliwość 2FA:**

W dowolnym momencie możesz zmienić, jak często na urządzeniu pojawia się monit o logowanie wybraną metodą dwuskładnikową. Po skonfigurowaniu uwierzytelniania dwuskładnikowego dla sejfu (zgodnie z powyższymi krokami) w menu „Ustawienia” będzie dostępne ustawienie **Częstotliwość 2FA**. Dotknij **Częstotliwość 2FA** i wybierz jedną z opcji: przy każdym logowaniu, co 12 godzin, co 24 godziny, co 30 dni lub nie pytaj ponownie na tym urządzeniu.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FNEGn3VgVlfRvABcJAAEg%2FiOS%202FA%20Setting.png?alt=media&#x26;token=2fa2659b-06a1-4b03-bf80-f365c7aa4390" alt=""><figcaption><p>Wybieranie częstotliwości 2FA</p></figcaption></figure>

#### **Keeper na zegarki Apple Watch** <a href="#keeper-for-apple-watch" id="keeper-for-apple-watch"></a>

Aplikacja Keeper na zegarki Apple (znana też jako KeeperDNA) jest dostępna w [App Store](https://www.apple.com/app-store/). Zapewnia szybki dostęp do ulubionych wpisów, a także wygodną metodę dwuskładnikową logowania do sejfu Keeper.

W aplikacji Keeper przejdź do **Ustawienia > Uwierzytelnianie dwuskładnikowe**, a w sekcji „Metoda uwierzytelniania” wybierz **Keeper na zegarki Apple Watch** i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby potwierdzić tożsamość.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FMQXmw9pUB839ZJFdb4En%2F2fa_light.png?alt=media&#x26;token=3c91a60d-4b6d-4930-9ac5-d792392ee574" alt="" width="200"><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Fm2qyljRRpYjBATrJlq4g%2F2fa_method_light%20(1).png?alt=media&#x26;token=8bcbf8b1-4389-4b45-ac54-5dd53cfeb987" alt="" width="200"><figcaption></figcaption></figure></div>

{% hint style="info" %}
Jeśli powiadomienie nie dociera, być może powiadomienia dla aplikacji Keeper są wyłączone. Aby je włączyć, na telefonie przejdź do **Settings** > **Notifications** > **Keeper** i włącz „Allow Notifications”.
{% endhint %}

Przy następnym logowaniu do aplikacji Keeper zegarek Apple Watch otrzyma powiadomienie push z prośbą o zatwierdzenie lub odrzucenie próby logowania.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Ft767HXuVV0V4zMIog0CN%2FVerification%20Request%20(1).png?alt=media&#x26;token=b3c97252-baec-49e9-b936-c0ce91dfcc9e" alt="" width="126"><figcaption><p>Prośba o weryfikację logowania</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F6hNNVtsGIXHTT9LKWxYb%2FApproved.png?alt=media&#x26;token=86ca6500-1180-4e44-a632-deea61a9c1ef" alt="" width="126"><figcaption><p>Prośba zweryfikowana</p></figcaption></figure></div>

Możesz też wpisać czasowy kod weryfikacyjny z ekranu głównego aplikacji Keeper na zegarku Apple Watch. To szczególnie przydatne, gdy upłynie limit czasu powiadomienia Keeper Push.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F3R3NPYJbCfubgMQvOkm6%2FVerification%20Code%20(1).png?alt=media&#x26;token=2217bf97-86e9-4eb5-8d74-db879645a324" alt="" width="126"><figcaption><p>Kod weryfikacyjny</p></figcaption></figure>

### **2FA dla witryn i aplikacji** <a href="#id-2fa-for-websites-and-apps" id="id-2fa-for-websites-and-apps"></a>

Keeper może uzupełniać kody 2FA w dowolnej witrynie lub aplikacji obsługującej czasowe hasła jednorazowe (TOTP). Kody dwuskładnikowe można dodawać do wpisów na kilka sposobów:

* automatyczny import kodu konfiguracji,
* wpisanie klucza poufnego,
* skanowanie kodu QR (wymaga drugiego urządzenia),
* przesłanie kodu QR.

Aby zobaczyć wszystkie wpisy z kodami dwuskładnikowymi, dotknij **ikony 2FA** na dolnym pasku nawigacyjnym. Każda pozycja zawiera ikonę witryny, nazwę, nazwę użytkownika i duży kod z pierścieniem odliczającym czas. Dotknij kodu, aby go skopiować, lub dotknij ikony oka, aby w razie potrzeby ukryć albo odsłonić kod.

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-de5fdc8e531b6d39a6567c34688331e9a98009b0%2Fimage%20(21).avif?alt=media" alt="" width="188"><figcaption><p>Ekran kodów dwuskładnikowych</p></figcaption></figure>

Poniżej opisujemy te cztery metody konfiguracji.

**Automatyczny import kodu konfiguracji**

{% hint style="warning" %}
Najpierw ustaw aplikację Keeper jako domyślny menedżer haseł w ustawieniach urządzenia. Jak to zrobić, opisujemy w sekcji [KeeperFill](#keeperfill).
{% endhint %}

1. Jeśli aplikacja oferuje automatyczny import kodu konfiguracji do Keeper, wykonaj w niej (lub w witrynie) kroki łączenia aplikacji uwierzytelniającej z kontem.
2. Keeper otworzy się automatycznie i zaloguje się jak zwykle.
3. Wybierz, czy dodać kod dwuskładnikowy do nowego, czy do istniejącego wpisu (w razie wyboru istniejącego wpisu wybierz go z listy lub znajdź za pomocą paska wyszukiwania).

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FvsypnKu7gUMHO6hxQW6r%2FAdd-code.png?alt=media&#x26;token=af40bc42-75af-40d6-b286-11dd62404048" alt="" width="200"><figcaption><p>Dodawanie kodu dwuskładnikowego do wpisu</p></figcaption></figure>

4. Kod pojawi się we wpisie. Dotknij **Zapisz** i wróć do wpisu, aby skopiować kod do schowka.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FjRjP5aahops2oOwf37zP%2FAutofill.png?alt=media&#x26;token=1634c7ff-ef9e-43c4-bcef-233172fafa02" alt="" width="200"><figcaption><p>Kopiowanie kodu 2FA</p></figcaption></figure>

5. Wróć do aplikacji lub witryny i wklej kod, aby dokończyć konfigurację.

#### Wpisanie klucza poufnego

1. W przypadku aplikacji, które podają klucz konfiguracji do wklejenia w aplikacji Keeper, zacznij od skopiowania klucza do schowka urządzenia.
2. Przełącz się na aplikację Keeper i zaloguj się. Otwórz odpowiedni wpis i dotknij **Edytuj >** **Dodaj kod dwuskładnikowy**.
3. Wybierz **Wprowadź tajny klucz** (klucz poufny), wklej klucz w odpowiednie pole i dotknij **OK**.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Fu10as0ruupeBmjkhUTGv%2FTwo-Factor%20Menu.png?alt=media&#x26;token=0263bb48-3ae5-4108-9628-3050eb59be9e" alt="" width="188"><figcaption><p>Wpisywanie klucza poufnego</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FCA2nsWB7SuYaTpIeFzJn%2FSetup%20Key%20Input%20Dialog%20-%20Filled%20(1).png?alt=media&#x26;token=2a44f043-b03e-46a6-a9e3-f6b883237cb1" alt="" width="188"><figcaption><p>Wklejanie klucza poufnego</p></figcaption></figure></div>

4. Kod pojawi się we wpisie. Dotknij **Zapisz**, a następnie dotknij kodu, aby skopiować go do schowka.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FR0J0yEewFqj5ey0EIhN9%2FRecord%20Edit%20-%20Two-Factor%20Code%20Added.png?alt=media&#x26;token=82322970-5c19-4752-a766-78a70bcef863" alt="" width="188"><figcaption><p>Kod 2FA dodany do wpisu</p></figcaption></figure>

5. Wróć do aplikacji lub witryny i wklej kod, aby dokończyć konfigurację.

#### Skanowanie kodu QR

1. Otwórz wpis w aplikacji Keeper na urządzeniu mobilnym i dotknij **Edytuj >** **Dodaj kod dwuskładnikowy > Skanuj kod QR** (otworzy się aparat urządzenia).

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Fu10as0ruupeBmjkhUTGv%2FTwo-Factor%20Menu.png?alt=media&#x26;token=0263bb48-3ae5-4108-9628-3050eb59be9e" alt="" width="188"><figcaption><p>Skanowanie kodu QR</p></figcaption></figure>

2. Na drugim urządzeniu (na przykład tablecie lub komputerze) przejdź do ekranu konfiguracji 2FA odpowiedniego wpisu, aby wyświetlić kod QR witryny.
3. Zeskanuj kod QR urządzeniem mobilnym.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FVjexL91KmdEr56dWyQai%2FScan%20UI.png?alt=media&#x26;token=e7dfd2c8-bcca-4eb9-9ef6-68a3adaa1555" alt="" width="200"><figcaption><p>Skanowanie kodu QR</p></figcaption></figure>

4. Kod pojawi się we wpisie. Dotknij **Zapisz**, a następnie dotknij kodu, aby skopiować go do schowka.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FGv5UbmUGR2LierVhO1cW%2FRecord%20Edit%20-%20Two-Factor%20Code%20Added.png?alt=media&#x26;token=e8be572e-3f9a-43f4-9281-a1f0115a9682" alt="" width="188"><figcaption><p>Kod 2FA dodany do wpisu</p></figcaption></figure>

5. Wróć do aplikacji lub witryny i wklej kod, aby dokończyć konfigurację.

#### Przesyłanie kodu QR

1. W przypadku aplikacji, które podają kod QR do przesłania do aplikacji Keeper, zacznij od zapisania obrazu kodu QR w rolce z aparatu na urządzeniu.
2. Otwórz odpowiedni wpis w aplikacji Keeper na urządzeniu mobilnym i dotknij **Edytuj >** **Dodaj kod dwuskładnikowy > Prześlij kod QR**, a następnie zezwól na dostęp do zdjęć.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Fu10as0ruupeBmjkhUTGv%2FTwo-Factor%20Menu.png?alt=media&#x26;token=0263bb48-3ae5-4108-9628-3050eb59be9e" alt="" width="188"><figcaption><p>Przesyłanie kodu QR</p></figcaption></figure>

3. Wybierz obraz kodu QR z rolki z aparatu.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FIOlHj22uaI03LUPUbSmM%2FSelect%20File.png?alt=media&#x26;token=464fe10c-37a9-481d-af4e-48bed85b38a1" alt="" width="200"><figcaption><p>Wybieranie obrazu kodu QR</p></figcaption></figure>

4. Kod pojawi się we wpisie.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FGv5UbmUGR2LierVhO1cW%2FRecord%20Edit%20-%20Two-Factor%20Code%20Added.png?alt=media&#x26;token=e8be572e-3f9a-43f4-9281-a1f0115a9682" alt="" width="188"><figcaption><p>Kod 2FA dodany do wpisu</p></figcaption></figure>

5. Dotknij **Zapisz**, a następnie dotknij kodu, aby skopiować go do schowka.
6. **Wróć do aplikacji lub witryny i wklej kod, aby dokończyć konfigurację.**

{% hint style="info" %}
Więcej informacji o przechowywaniu kodów dwuskładnikowych w aplikacji Keeper znajdziesz w artykule [Ochrona kodów TOTP](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/tips-and-tricks/protecting-totp-codes.md).
{% endhint %}

## Skróty Siri

Aplikacja Keeper jest zintegrowana ze skrótami Siri i obsługuje następujące warianty poleceń głosowych:

Każde polecenie zacznij od słów „Hey Siri...”.

**Utworzenie wpisu w aplikacji Keeper**

* Make a Keeper record
* Make a Keeper password
* Keeper record
* New Keeper record
* Make a record in Keeper
* Create a Keeper record
* Create a Keeper password
* Create a record in Keeper
* Add Keeper record
* Add a Keeper password
* Add a record in Keeper

**Wyświetlenie kodów weryfikacyjnych Keeper**

* Display Keeper verification codes
* Show me Keeper verification codes
* Show me my Keeper verification codes
* Display Keeper authentication codes
* Launch Keeper verification codes
* Launch Keeper authentication codes
* Open Keeper verification codes
* Open Keeper TOTP codes
* Open Keeper TOTP
* Launch Keeper TOTP codes
* Launch Keeper TOTP
* Display Keeper TOTP codes
* Display Keeper TOTP
* Show me my Keeper TOTP codes
* Show me my Keeper TOTP

**Wyświetlenie udostępnionych wpisów Keeper**

* Display Keeper shared records
* Display my Keeper shared records
* Launch Keeper shared records
* Launch my Keeper shared records
* Show me my Keeper shared records
* Open Keeper shared records
* Open my Keeper shared records

{% hint style="info" %}
Aby korzystać ze skrótów, zaloguj się w aplikacji Keeper (w przeciwnym razie Siri poprosi o zalogowanie). Obecnie skróty Siri są dostępne tylko w języku angielskim, dlatego polecenia głosowe wypowiadaj po angielsku.
{% endhint %}

Aby zobaczyć skróty dostępne obecnie dla aplikacji Keeper, na ekranie **Konto** dotknij **Skróty**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FGN1tzSZHWWnpyt43ZW48%2Frename-this-image%20(12).png?alt=media&#x26;token=c1785404-3cb8-4d72-86d4-3244483f43f6" alt=""><figcaption><p>Skróty Keeper</p></figcaption></figure>

## Logowanie biometryczne

Zanim użyjesz funkcji Touch ID lub Face ID do logowania w aplikacji Keeper, skonfiguruj je w ustawieniach urządzenia. Następnie na ekranie **Ustawienia** w aplikacji Keeper włącz opcję „Logowanie biometryczne”.

Teraz możesz logować się do aplikacji Keeper za pomocą odcisku palca (Touch ID) lub rozpoznawania twarzy (Face ID). Dotknij **symbolu Touch ID** lub **Face ID**, aby rozpocząć logowanie biometryczne.

{% hint style="info" %}
Logowanie biometryczne, takie jak Touch ID i Face ID w systemie iOS, oszczędza czas i jest wygodne, ale nie zastępuje uwierzytelniania dwuskładnikowego.
{% endhint %}

![Logowanie biometryczne](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FegsTpDFnoPSFaVvhvXOg%2Frename-this-image%20\(14\).png?alt=media\&token=4e5278f1-2597-4efc-bed6-4e78bb73bec2)

{% hint style="info" %}
Przy pierwszym logowaniu Keeper zapyta, czy używać Face ID do logowania. Jeśli odmówisz, możesz włączyć tę funkcję ponownie w ustawieniach urządzenia: przejdź do **Settings > Keeper** i włącz **Face ID**.
{% endhint %}

## Widżet Keeper

Widżet Keeper wyświetla na ekranie głównym urządzenia przegląd zabezpieczeń konta. Aby dodać widżet Keeper dla systemu iOS do ekranu głównego, wykonaj poniższe kroki:

1. Dotknij **Ustawienia** i włącz opcję „Włącz widżet Keeper”.

![Włączanie widżetu Keeper](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FOXRTFoGFwuCW1asdA66f%2Frename-this-image%20\(15\).png?alt=media\&token=465e38f9-019c-4820-9aa8-750536995090)

2. Na ekranie głównym urządzenia naciśnij i przytrzymaj dowolne puste miejsce, aż ikony aplikacji zaczną się poruszać.
3. Dotknij **ikony dodawania „+”** w lewym górnym rogu ekranu.
4. Wybierz widżet Keeper lub wyszukaj go.
5. Wybierz rozmiar, przesuwając palcem między trzema opcjami, i dotknij **Add Widget**.
6. Dotknij **Done**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FQLaPMSCsrCgtFrQjN3Ay%2Frename-this-image%20(79).png?alt=media&#x26;token=5511da4d-be31-4e31-b786-e310c15e5473" alt=""><figcaption><p>Widżet Keeper dla systemu iOS</p></figcaption></figure>

## Klucze bezpieczeństwa FIDO2 WebAuthn

Aplikacja Keeper dla systemu iOS obsługuje więcej sprzętowych kluczy bezpieczeństwa, bo korzysta z platformy kluczy bezpieczeństwa firmy Apple. Dzięki temu uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) działa z wieloma zgodnymi urządzeniami.

**Obsługiwane klucze:**

Keeper współpracuje z każdym sprzętowym kluczem bezpieczeństwa obsługiwanym przez platformę kluczy bezpieczeństwa firmy Apple, w tym z wieloma urządzeniami zgodnymi ze standardem FIDO2. Należą do nich:

* klucze z obsługą NFC,
* klucze USB-C,
* klucze z obsługą złącza Lightning.

Pełną listę certyfikowanych kluczy FIDO Alliance znajdziesz w [FIDO Certified Showcase](https://fidoalliance.org/fido-certified-showcase/) (po angielsku).

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FcczGPyuB0pjK8ZT6D54D%2FiOS%20Security%20Key%20Visual%201.png?alt=media&#x26;token=8a0e918c-2182-49e9-a4d6-ad0c20bf2b68" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Aby zapewnić optymalną zgodność i wydajność, korzystaj z najnowszej wersji aplikacji Keeper dla systemu iOS.
{% endhint %}

### **Konfiguracja**

1. Zanim dodasz klucz bezpieczeństwa, musisz mieć skonfigurowaną zapasową metodę uwierzytelniania dwuskładnikowego.
2. Przejdź do **Ustawienia > Uwierzytelnianie dwuskładnikowe** i dotknij pola w sekcji „Klucze bezpieczeństwa”.
3. Dotknij **Dodaj nowe** i wpisz nazwę klucza.
4. Wybierz okres ważności i dotknij **Zarejestruj się**.
5. Wybierz sposób aktywacji klucza bezpieczeństwa: **NFC** albo **Wprowadź i dotknij**, zależnie od typu klucza.
6. Przyłóż klucz do tylnej części urządzenia lub dotknij czujnika na kluczu sprzętowym.
7. Klucz bezpieczeństwa został zarejestrowany. Dotknij **OK**, aby zakończyć.

Można zarejestrować maksymalnie 5 kluczy bezpieczeństwa. Każdy z nich odblokuje konto. Aby usunąć klucz bezpieczeństwa, na ekranie „Klucz bezpieczeństwa” przesuń zarejestrowany klucz w lewo i dotknij **Usuń**.

***

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2Ff4R5L6UhUMDvo0nO9V0V%2FiOS%20Security%20Key%20Visual%201%20(1).png?alt=media&#x26;token=6f07521c-20c8-47ef-95d4-00eaaa5bf72f" alt=""><figcaption><p>Rejestrowanie klucza FIDO do 2FA</p></figcaption></figure>

### **Częstotliwość monitów i dostęp offline**

Wymóg użycia urządzenia FIDO2 WebAuthn przy logowaniu zależy od konfiguracji *pierwszej* metody 2FA. Na przykład:

* Jeśli pierwsza metoda 2FA jest ustawiona na „Przy każdym logowaniu”, klucz sprzętowy będzie wymagany przy każdym logowaniu, a logowanie offline będzie *wyłączone*.
* Jeśli pierwsza metoda 2FA jest ustawiona na „Co 30 dni”, klucz sprzętowy będzie wymagany co 30 dni, a logowanie offline będzie *wyłączone*.
* Jeśli pierwsza metoda 2FA jest ustawiona na „Zapamiętaj na zawsze”, klucz sprzętowy będzie wymagany tylko raz na każdym nowym urządzeniu. Logowanie offline do sejfu będzie *włączone*.

### Znane problemy z kluczami sprzętowymi w systemie iOS

Jeśli występują problemy ze sprzętowymi kluczami bezpieczeństwa na urządzeniu z systemem iOS, na przykład z kodami PIN, autouzupełnianiem lub obsługą kluczy NFC, mogą one wynikać z jednego z poniższych znanych problemów:

* [**Pętla kodu PIN klucza YubiKey FIDO**](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/troubleshooting/hardware-security-keys-on-mobile.md#yubikey-fido-pin-loop-on-ios): w przypadku niektórych kluczy YubiKey monit o kod PIN może pojawiać się wielokrotnie, nawet po wpisaniu poprawnego kodu.
* [**Zgodność autouzupełniania przez długie dotknięcie**](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/troubleshooting/hardware-security-keys-on-mobile.md#long-tap-autofill-and-hardware-security-keys-on-ios): nowa funkcja autouzupełniania przez długie dotknięcie w systemie iOS 18 i nowszych nie działa z kontami zabezpieczonymi sprzętowymi kluczami bezpieczeństwa.
* [**Obsługa kluczy NFC**](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/troubleshooting/hardware-security-keys-on-mobile.md#nfc-keys-and-keeperfill-on-ios): klucze sprzętowe NFC są obsługiwane na urządzeniach z systemem iOS, ale funkcja NFC **nie** działa na iPadach.

Więcej szczegółowych informacji i wskazówek dotyczących rozwiązywania problemów znajdziesz w [Przewodniku rozwiązywania problemów z kluczami sprzętowymi](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/troubleshooting/hardware-security-keys-on-mobile.md).

## Przełączanie kont <a href="#account-switching" id="account-switching"></a>

Masz więcej niż jedno konto Keeper? Aplikacja Keeper obsługuje wiele sejfów na jednym urządzeniu i umożliwia płynne przełączanie między kontem osobistym a firmowym bez wylogowywania z bieżącej sesji.

Aby przełączyć konto, dotknij karty **Konto** u dołu ekranu, a następnie **ikony menu rozwijanego** po prawej stronie adresu e-mail.

Wybierz konto, na które chcesz się przełączyć, lub dotknij **Dodaj konto**, aby zarejestrować na urządzeniu kolejne konto.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-6400fba988c69d98d12e38b1721e17a551c9f2fc%2Fdefault%20-%20light%20(3).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Menu konta</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-147c47dbb82c7e810f99d53920d41501052253d1%2FAvatar%20Menu%20-%20Full%20screen%20-%20sDefault%20Theme.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Przełączanie i dodawanie kont</p></figcaption></figure></div>

{% hint style="info" %}
Szybkie przełączanie kont działa tylko w przypadku aktywnych sesji, w których już się zalogowano.
{% endhint %}

Niepotrzebne konta można łatwo usunąć z urządzenia: przesuń adres e-mail konta w lewo i dotknij **ikony usuwania**.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F74bsxIknn6wJsvIR0aY7%2FRemove%20Account%20(2).png?alt=media&#x26;token=bf430886-2e37-43d1-a66c-7723e53b07ec" alt="" width="200"><figcaption><p>Usuwanie konta z urządzenia</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Konta można też przełączać i dodawać na ekranie logowania do aplikacji Keeper.
{% endhint %}

## Zarządzanie sesjami

Zarządzanie sesjami pozwala wyświetlać wszystkie sesje urządzeń połączonych z kontem i nimi zarządzać. W tym widoku zobaczysz szczegółowe informacje o każdym zarejestrowanym urządzeniu, takie jak nazwa modelu, system operacyjny i czas ostatniego logowania.

Na karcie **Konto** wybierz **Zarządzaj sesjami**. Zobaczysz tu wszystkie istniejące sesje, a aktywne są oznaczone zielonym wskaźnikiem stanu.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-27091b6b6e3457e54e833ae12a3cbead1fa42361%2FAccount%20(1).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-782fbc0ae5748be466a49c5da4d2e1680e2eed7d%2FManage%20Sessions%20(1).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-2f32a66c5e490d9e415457bbdf0b4050decfcf35%2FOptions%20Menu%20(2).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption></figcaption></figure></div>

Sesje możesz teraz zdalnie **zablokować**, **wylogować** z aktywnych sesji lub całkowicie **usunąć** stare albo nieaktywne sesje, aby chronić sejf.

Zablokowaną wcześniej sesję możesz też *odblokować* na innym zarejestrowanym urządzeniu.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-0fd71180b7fbbf4ab4460640029d1d8ed5fa646b%2FTap%20Lock.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Blokowanie sesji</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-5d5baa8f9a3fdf847ed5f6867137ae09cec76125%2FTap%20Log%20out.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Wylogowywanie sesji</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-6f310e58f60b16f612bc003d4e49823caa0fbe6a%2FTap%20Remove.png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption><p>Usuwanie sesji</p></figcaption></figure></div>

## Zachowanie monitów 2FA i dostęp offline

Gdy na koncie jest aktywne 2FA, chroni ono użytkownika na wszystkich urządzeniach i platformach, ponieważ zabezpiecza dostęp do systemu zaplecza w chmurze.

Z definicji uwierzytelnianie dwuskładnikowe chroni dostęp do chmury i kont online. Dlatego monit o 2FA wymaga połączenia z internetem. Monit o 2FA pojawia się, gdy urządzenie klienckie wysyła żądanie do serwera: przy logowaniu na nowym urządzeniu, synchronizowaniu nowych informacji na istniejącym urządzeniu lub korzystaniu z innych funkcji opartych na chmurze.

Domyślnie natywne aplikacje Keeper dla systemów iOS, Android, Mac i Windows umożliwiają szybkie logowanie za pomocą hasła głównego (tryb offline), aby uzyskać dostęp do sejfu. Po wpisaniu hasła głównego lub użyciu logowania biometrycznego dane są odszyfrowywane lokalnie, a następnie aplikacja wysyła do serwera żądanie synchronizacji i wtedy może pojawić się monit o kod 2FA. W zależności od szybkości połączenia internetowego monit o 2FA może pojawić się kilka sekund po zalogowaniu do aplikacji natywnej, ponieważ lokalne odszyfrowanie danych odbywa się znacznie szybciej.

Uwierzytelnianie offline i dostęp do sejfu są dozwolone dla wszystkich klientów indywidualnych. Klienci Enterprise mogą ograniczyć pracownikom korzystanie z dostępu offline.

## Zachowanie tokenu 2FA i czas jego ważności

Gdy włączasz 2FA na urządzeniu z systemem iOS po raz pierwszy, wybierasz, jak często ma pojawiać się monit: przy każdym logowaniu, raz na 30 dni albo tylko raz na urządzenie. Pamiętaj, że na serwerach Keeper 2FA jest zawsze włączone. Po udanym logowaniu Keeper tworzy z kodu 2FA „token” i przechowuje go na urządzeniu, dopóki serwer uznaje go za ważny. Dlatego można wielokrotnie logować się na tym samym urządzeniu bez ponownych monitów. Domyślnie klienci indywidualni otrzymują monit tylko raz na urządzenie. Klienci Enterprise mogą wymuszać monit o nowy kod przy każdym logowaniu.

Jeśli 2FA skonfigurowano najpierw w sejfie internetowym lub w aplikacji na komputery, token 2FA jest w systemie iOS domyślnie przechowywany „tylko raz” na urządzeniu. Aby zmienić to zachowanie, wyłącz 2FA, a następnie aktywuj je ponownie na urządzeniu z systemem iOS.

## Rejestrowanie debugowania

Włącz rejestrowanie debugowania, aby przechwytywać dzienniki i wysyłać raporty o błędach do zespołu pomocy technicznej Keeper. Ułatwia to diagnozowanie problemów bez konieczności instalowania specjalnej wersji aplikacji. Po włączeniu dzienniki debugowania można wyświetlać, udostępniać i usuwać.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FEgSR82CEEjdnJ7IoZMWK%2FTap%20Debug%20Logging.png?alt=media&#x26;token=e7305f37-410d-4fe9-9f3c-8e1701a29911" alt="" width="200"><figcaption><p>Konto > Pomoc > Rejestrowanie debugowania</p></figcaption></figure>

{% hint style="warning" %}
Po włączeniu rejestrowania debugowania całkowicie zamknij aplikację i uruchom ją ponownie. Następnie odtwórz błąd, który występuje, aby został zapisany w dziennikach.
{% endhint %}

Po włączeniu sposób dostępu do dzienników zależy od rodzaju problemu:

* Aby wyświetlić ogólny dziennik aplikacji, otwórz menu nawigacyjne po lewej stronie i dotknij **Dzienniki debugowania**.
* Aby wyświetlić dziennik konkretnego wpisu, otwórz wpis, dotknij **ikony informacji** i wybierz **Dzienniki wpisów**.
* Jeśli masz problem z zalogowaniem się do aplikacji Keeper, na ekranie logowania dotknij **Potrzebujesz pomocy?** i wybierz **Dzienniki debugowania**.

<div><figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FuEbw9QNhXKUldFBbZ3iY%2FDebug%20Logs%20-%20Added%20to%20left%20menu.png?alt=media&#x26;token=4790619f-6830-448f-b52b-7c10497761a6" alt="" width="200"><figcaption><p>Z menu głównego</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FB6eFwsCxF8LdMpWfgBj6%2FRecord%20Detail%20Menu.png?alt=media&#x26;token=1f6ca300-bc52-4890-a7c1-7f1bee0935c3" alt="" width="200"><figcaption><p>Ze szczegółów wpisu</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F8Uepz7uheq6PA3J9UMa0%2Flogin%20help%20menu%20-%20Debug%20logs%20added.png?alt=media&#x26;token=c74cb825-5547-4c07-9107-f3c5dbd1de02" alt="" width="200"><figcaption><p>Z ekranu logowania</p></figcaption></figure></div>

{% hint style="info" %}
Aby aplikacja działała jak najwydajniej, zalecamy włączać rejestrowanie debugowania tylko *tymczasowo*, gdy jest potrzebne.
{% endhint %}

## Import i eksport

#### Import haseł

**iOS 26 i nowsze**

W systemie iOS 26 lub nowszym możesz zaimportować hasła, klucze dostępu i kody dwuskładnikowe bezpośrednio do aplikacji Keeper z aplikacji Apple Passwords lub innego obsługiwanego menedżera haseł.

{% hint style="info" %}
*Eksport zawsze rozpoczyna się w aplikacji, z której importujesz dane, a dokładne kroki mogą się różnić w zależności od aplikacji.*
{% endhint %}

Na początek otwórz menedżer haseł, z którego chcesz zaimportować dane, i rozpocznij eksport. W większości aplikacji znajdziesz go w ustawieniach lub w menu na pasku narzędzi pod opcją, taką jak **Export** lub **Export Data to Another App**.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-240d279b51d45cf4384b9da80cdca3ad25b5841c%2Fimage%20(13).png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-8db597b9fd32c8e478f93c0b3b8208f115576a80%2Fimage%20(11).png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption></figcaption></figure></div>

Wybierz dane logowania, które chcesz wyeksportować, i dotknij **Continue**. Gdy pojawi się prośba o wybór miejsca docelowego, wybierz aplikację **Keeper** z listy zgodnych aplikacji i przejdź do aplikacji Keeper.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-dc8f66806b982ed73dcf1e502de203e91735b14d%2Fimage%20(17).png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-f4c5da0bfb264c41c1b786ea6f772275bbad5cc1%2Fimage%20(18).png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-bf8131b111f6a72d643a2265d30c9a0cc4be7da2%2Fimage%20(19).png?alt=media" alt="" width="188"><figcaption></figcaption></figure></div>

Po uwierzytelnieniu w aplikacji Keeper zobaczysz okno **Importuj rekordy** z pytaniem, czy zaimportować wpisy do aplikacji Keeper. Dotknij **Importuj**, aby kontynuować.

<div><figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-42fd51fa5df18b3a01ecc0ffab79f96b408a85c8%2Fimage%20(20).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-667aa0961ce0cab9eb7dcf4181dafb496ae34027%2Fimage%20(21).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption></figcaption></figure></div>

Po zakończeniu importu wpisy są zapisywane w nowym folderze o takiej samej nazwie jak aplikacja, z której importowano dane (na przykład „Apple Passwords” lub „1Password”). Dotknij **Proszę otworzyć folder**, aby od razu je wyświetlić.

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-15c42fd5f337f76e6416ba45b73fbe0981b45371%2Fimage%20(23).png?alt=media" alt="" width="200"><figcaption></figcaption></figure>

**iOS 18 i starsze**

W aplikacji Keeper dla systemu iOS w wersji 18 i starszych import haseł nie jest dostępny. Zaimportuj hasła w sejfie internetowym Keeper lub w aplikacji Keeper na komputery.

Szczegółowe instrukcje importowania haseł z przeglądarek i innych menedżerów haseł do sejfu internetowego Keeper znajdziesz w [tym artykule](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/import-records-1/import-overview.md).

#### Eksport haseł

Aby wyeksportować dane z sejfu Keeper, otwórz [sejf internetowy](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/web-vault.md) Keeper lub pobierz [aplikację Keeper na komputery](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=d).

## Odinstalowanie i resetowanie konta

#### **Odinstalowanie aplikacji Keeper:**

{% hint style="danger" %}
Odinstalowanie aplikacji Keeper usuwa dane Keeper z urządzenia lokalnego. Dane przechowywane w chmurowym, bezpiecznym sejfie Keeper NIE są usuwane.
{% endhint %}

![Odinstalowanie aplikacji Keeper](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FCa1Nltt0EnNH6wOOTmtb%2Frename-this-image%20\(19\).png?alt=media\&token=399ec03a-5192-47b7-8c2d-203c2d5b0ecb)

1. Na urządzeniu naciśnij i przytrzymaj **ikonę aplikacji Keeper**.
2. Dotknij **Remove App** **>** **Delete** **App > Delete**. (W starszych wersjach systemu iOS naciśnij i przytrzymaj ikonę aplikacji Keeper, aż wszystkie aplikacje zaczną drżeć. Dotknij znaku „**X**” w lewym górnym rogu ikony aplikacji Keeper. Aby potwierdzić, dotknij **Delete**).

#### **Resetowanie konta:**

{% hint style="danger" %}
Zresetowanie aplikacji Keeper usuwa wszystkie wpisy ze wszystkich kont Keeper przechowywanych lokalnie na urządzeniu. Dane przechowywane w chmurowym, bezpiecznym sejfie Keeper NIE są usuwane.
{% endhint %}

Na ekranie logowania do sejfu Keeper:

1. Wybierz **Potrzebujesz pomocy?** > **Zresetuj aplikację Keeper**.
2. Dotknij ponownie **Zresetuj aplikację Keeper**, aby potwierdzić.

<figure><img src="https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2F43smpzSMUplvs35GU0K4%2FNeed%20Help%20menu.png?alt=media&#x26;token=9d0f3b04-e08e-4391-978d-c1799e7f6dcd" alt="" width="200"><figcaption><p>Potrzebujesz pomocy? > Zresetuj aplikację Keeper</p></figcaption></figure>

Aplikację Keeper można też zresetować w ustawieniach urządzenia.

1. Otwórz aplikację **Settings** na urządzeniu, przewiń w dół i wybierz **Apps > Keeper**.
2. Włącz opcję „Zresetuj aplikację Keeper”.

![Resetowanie aplikacji Keeper](https://914511346-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LSGVtOTYUIkVBoYtFvK%2Fuploads%2FxVG5yz0N6olU1sUVuFM9%2Frename-this-image%20\(20\).png?alt=media\&token=f773cd76-a1f0-483d-a58f-2ea4338b84c8)

## Przydatne linki

Formularz kontaktowy pomocy technicznej: <https://keepersecurity.com/support.html>

Klienci biznesowi: <business.support@keepersecurity.com>

Stan systemu: <https://statuspage.keeper.io>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.keeper.io/user-guides/pl/ios.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
