> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.keeper.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.keeper.io/user-guides/pl/keeperfill-for-apps.md).

# KeeperFill dla aplikacji

Omówienie głównych funkcji KeeperFill dla aplikacji: wygodnego narzędzia, które ułatwia korzystanie z aplikacji Keeper na komputery w systemach macOS i Windows.

## Omówienie

KeeperFill dla aplikacji to praktyczne narzędzie wbudowane w aplikację Keeper na komputery z systemem macOS i Windows. Działa w zasobniku systemowym lub na pasku menu komputera i zapewnia szybki dostęp do sejfu za pomocą prostego klawisza skrótu.

## Funkcje

* Szybki dostęp do sejfu
* Uzupełnianie danych w aplikacjach natywnych i przeglądarkach za pomocą klawisza skrótu
* Uzupełnianie niestandardowych sekwencji klawiszy w wielu krokach, na wzór „makra”
* Obsługa sesji RDP i innych produktów do pulpitu zdalnego
* Automatyczny wybór wpisu na podstawie tytułu aplikacji
* Zaawansowane dopasowywanie wpisów za pomocą OCR (optycznego rozpoznawania znaków)
* Obsługa emulatorów terminali typu „green screen”, takich jak Rumba AS400

Wpisy i wszystkie informacje z sejfu możesz wyszukać kilkoma kliknięciami, a następnie wpisać w aplikacjach login, hasło i inne sekwencje klawiszy za pomocą klawiszy skrótu.<br>

{% embed url="<https://vimeo.com/428529885>" %}
KeeperFill dla aplikacji: omówienie (film po angielsku)
{% endembed %}

Po pobraniu najnowszej wersji [aplikacji Keeper na komputery](https://www.keepersecurity.com/download.html?t=v) możesz w pełni korzystać z KeeperFill dla aplikacji, dostępnego w systemach macOS i Windows. Zalogowanie się do aplikacji Keeper na komputery powoduje jednoczesne zalogowanie do KeeperFill dla aplikacji (i odwrotnie). Aplikację na komputery można zamknąć, ale nadal działa ona w tle. Można ją otworzyć za pomocą ikony Keeper na pasku menu (macOS) lub w zasobniku systemowym (Windows).

![macOS](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-fe8efb95315d41768224e10db270393fed35f7c4%2FScreen%20Shot%202020-04-17%20at%202.17.22%20PM%20copy.png?alt=media)

![Windows](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-d3c75c863b0b592e0f7c2e7d6823f8f8d3246841%2F1%20\(1\).PNG?alt=media)

{% hint style="success" %}
KeeperFill dla aplikacji możesz uruchomić w dowolnej chwili: kliknij ikonę Keeper na pasku menu lub w zasobniku systemowym albo użyj klawisza skrótu **Ctrl/Cmd + Shift + K**.
{% endhint %}

## Uruchamianie wpisu w KeeperFill dla aplikacji

Podczas wyświetlania wpisu w aplikacji Keeper na komputery kliknij **ikonę uruchamiania**.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-1c0b4769b61989be473db7150b252efa67090f86%2FScreen%20Shot%202023-09-27%20at%2010.22.11%20AM.png?alt=media)

Okno aplikacji Keeper na komputery zostanie zamknięte, ale aplikacja nadal będzie działać, a wpis otworzy się w KeeperFill dla aplikacji.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-cf9e106d9f3d1bf377b8e1bc567adf002f55b1ee%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.26.44%20AM.png?alt=media)

## Logowanie do aplikacji

Do aplikacji na urządzeniu możesz zalogować się na dwa sposoby: uruchomić wpis w KeeperFill dla aplikacji z poziomu aplikacji Keeper na komputery (zob. poprzednia sekcja) albo zalogować się bezpośrednio z KeeperFill dla aplikacji.

Kliknij ikonę Keeper na pasku menu lub w zasobniku systemowym urządzenia, aby otworzyć KeeperFill dla aplikacji (jeśli pojawi się monit, zaloguj się za pomocą hasła głównego).

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-272f77a2629fbadb08bbd482622e9757e414bf1f%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.31.43%20AM.png?alt=media)

Wyszukaj wpis w polu wyszukiwania albo znajdź go na liście **Wszystkie wpisy** lub **Ulubione**, a następnie kliknij wpis, aby go otworzyć.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-9d5c187d8a7f298dbed49b3c01166823173408bc%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.30.05%20AM.png?alt=media)

Otwórz aplikację, do której chcesz się zalogować, i kliknij raz pole nazwy użytkownika. W KeeperFill dla aplikacji najedź kursorem na login i kliknij opcję **Uzupełnij wartości**, aby wpisać nazwę użytkownika w aplikacji.

{% hint style="info" %}
Klawisz skrótu do uzupełniania nazwy użytkownika: **Ctrl/Cmd + Shift + U**
{% endhint %}

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-b21ffff960236edbc46122e95bc9ef43246f15ef%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.32.44%20AM.png?alt=media)

Następnie kliknij raz pole hasła w otwartej aplikacji. W KeeperFill dla aplikacji najedź kursorem na hasło i kliknij opcję **Hasło do uzupełniania**.

{% hint style="info" %}
Klawisz skrótu do uzupełniania hasła: **Ctrl/Cmd + Shift + P**
{% endhint %}

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-9e578ca2a74bfdf9b808b1e2f007ea05cc0f4c92%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.33.14%20AM.png?alt=media)

Jeśli wpis zawiera kod dwuskładnikowy, możesz wpisać jego wartość za pomocą klawisza skrótu.

{% hint style="info" %}
Klawisz skrótu do uzupełniania kodu dwuskładnikowego: **Ctrl/Cmd + Shift + T**
{% endhint %}

KeeperFill dla aplikacji uzupełnia pole, które było ostatnio aktywne (na przykład pole loginu lub hasła), dlatego podczas wpisywania poświadczeń klikaj każde pole aplikacji osobno.

## Otwieranie witryny z wpisu

Witrynę ze wpisu możesz szybko otworzyć w domyślnej przeglądarce internetowej urządzenia: najedź kursorem na wpis i kliknij opcję **Uruchom**.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-e8a23192d888b9adba79a91f8200fd30f8c67971%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.43.05%20AM.png?alt=media)

Witrynę możesz też otworzyć podczas wyświetlania szczegółów wpisu, klikając **ikonę uruchamiania**.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-a7b6406d2b2ec1be2c02cba3294cd6ce81d24556%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.44.43%20AM.png?alt=media)

## Klawisze skrótu

Klawisze skrótu to alternatywne skróty klawiaturowe, które usprawniają pracę z aplikacją Keeper i zmniejszają liczbę kliknięć potrzebnych do wykonania czynności.

Klawisze skrótu KeeperFill dla aplikacji możesz wyświetlić i dostosować, klikając **Ustawienia** > **Klawisze skrótu KeeperFill**.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-acf1b2fb7f8158717fde742cf4400ff082cce70d%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.47.07%20AM.png?alt=media)

Kliknij **ikonę ołówka**, aby dostosować następujące czynności:

* **Uruchamianie KeeperFill**
* **Nazwa użytkownika do uzupełniania**
* **Hasło do uzupełniania**
* **Uzupełnij kod dwuskładnikowy**
* **Otwórz aplikację klasyczną**
* **Wyloguj**

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-7a08f7ad4283a052664f699fa1ea76653bc018d7%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.51.31%20AM.png?alt=media)

{% hint style="warning" %}
Aby KeeperFill dla aplikacji nie kolidował z istniejącymi klawiszami skrótu na urządzeniu (na przykład z funkcją zrzutu ekranu), przywróć jego ustawienia domyślne, klikając **Ustawienia > Przywróć ustawienia domyślne**.
{% endhint %}

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-bfab227022247ce1b8895c5fb77c8dfc5b603533%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.47.07%20AM%20copy.png?alt=media)

## Powrót do aplikacji Keeper na komputery

Do aplikacji Keeper na komputery możesz szybko wrócić z menu głównego, klikając **Aplikacja na komputery osobiste (Desktop App)**.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-94e1dfea0647b71a89e23b36d94eb2134188d864%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.52.51%20AM.png?alt=media)

Podczas wyświetlania wpisu możesz wrócić do aplikacji na komputery także za pomocą **ikony powrotu**.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-ff6680b19b79c906017a02070d25c206da902f9b%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2010.55.08%20AM.png?alt=media)

{% hint style="info" %}
Klawisz skrótu do otwierania aplikacji na komputery: **Ctrl/Cmd + Shift + D**
{% endhint %}

## Włączanie Keeper w systemie macOS

Aby funkcja uzupełniania w KeeperFill dla aplikacji działała prawidłowo, aplikacja Keeper Password Manager musi mieć uprawnienia w ustawieniach prywatności komputera.

Na komputerze otwórz **System Preferences** i kliknij **Security & Privacy**.

![](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-815759f403f4b9ad8528b5d9d8d572dee1dec7e1%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2011.22.40%20AM.png?alt=media)

Kliknij **Accessibility > Privacy**, a następnie zaznacz pole obok aplikacji Keeper Password Manager.

![Ustawienia ułatwień dostępu w systemie macOS](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-7b8ec2da77fbe3a4d2ee7247f62da8a27262b50a%2FScreen%20Shot%202020-04-20%20at%2011.23.13%20AM.png?alt=media)

{% hint style="info" %}
Uwaga: w aplikacji Keeper na komputery w wersji 16.4 i nowszej uzupełnianie sekwencji klawiszy w aplikacjach natywnych za pomocą OCR (optycznego rozpoznawania znaków) wymaga też uprawnienia „Screen Recording”.
{% endhint %}

## Używanie KeeperFill dla aplikacji w sesjach zdalnych

KeeperFill dla aplikacji sprawdza się przy wpisywaniu haseł i innych danych w sesji zdalnej, na przykład w programie Microsoft Remote Desktop. Poniżej pokazano przykład użycia KeeperFill dla aplikacji przez RDP do zalogowania się w zdalnej witrynie w usłudze Amazon AWS.

![KeeperFill dla aplikacji używany przez RDP](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-04b180d56a239f57ea22dda49136cf0011add2f6%2FScreen%20Shot%202020-06-15%20at%206.15.30%20AM.png?alt=media)

KeeperFill dla aplikacji współpracuje z większością narzędzi do sesji zdalnych. Aby znaki były przekazywane prawidłowo, może być konieczne ustawienie trybu klawiatury „Unicode”.

![Ustawienie trybu klawiatury w programie Microsoft Remote Desktop](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-b920b37d15607fba0f552fe13502d9cdec73430b%2FScreen%20Shot%202020-06-15%20at%206.22.53%20AM.png?alt=media)

## Wypełnianie w aplikacjach natywnych

Keeper potrafi automatycznie uzupełniać pola w dowolnej aplikacji natywnej za pomocą zestawu niestandardowych sekwencji klawiszy.

Wraz z wprowadzeniem funkcji rodzajów wpisów (Record Types) pojawił się nowy rodzaj pola o nazwie **Wypełnianie w aplikacjach natywnych**.

{% embed url="<https://vimeo.com/703884522>" %}
Wypełnianie w aplikacjach natywnych (film po angielsku)
{% endembed %}

* Wypełnianie w aplikacjach natywnych obejmuje pole dopasowania tytułu i pole dopasowania wpisu.
* Dopasowanie tytułu sprawdza tytuł aplikacji lub nazwę programu.
* Dopasowanie wpisu sprawdza zawartość ekranu za pomocą skanowania OCR i wybiera pasujący wpis tylko wtedy, gdy zgadza się tytuł. Jest to przydatne w starszych narzędziach do połączeń z terminalami, takich jak emulatory klientów TN3270.
* Pole **Podpowiedzi podczas pisania** pozwala uruchomić dowolną sekwencję klawiszy, która korzysta z fragmentów wpisu i innych czynności klawiaturowych.

![Niestandardowe pole Wypełnianie w aplikacjach natywnych](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-cccf70895ff01a7478507b106ab1d018b65caf50%2FScreen%20Shot%202021-11-08%20at%208.38.50%20PM.png?alt=media)

W prostym przykładzie poniżej dopasowywana jest nazwa aplikacji „Zoom”, a po naciśnięciu skrótu **Ctrl + Shift + M** wpisywana jest nazwa użytkownika, klawisz \<Tab> i hasło.

![Przykład użycia funkcji wypełniania w aplikacjach natywnych](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-eb6c231eb372d4c4a7305438e64aaa0ff2d42550%2FScreen%20Shot%202022-02-07%20at%2010.30.04%20PM.png?alt=media)

Po uruchomieniu aplikacji pasującej do pola **Nazwa aplikacji lub programu** ikona KeeperFill dla aplikacji w zasobniku systemowym zmienia się z logo Keeper na ikonę kłódki. Naciśnięcie przypisanego klawisza skrótu rozpoczyna wtedy sekwencję automatycznego wpisywania.

![Automatyczne wpisywanie sekwencji klawiszy](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-34c07dddc17191b7b6b321abb8e6777e18d45073%2FScreen%20Shot%202022-02-07%20at%2010.33.33%20PM.png?alt=media)

Domyślnym klawiszem skrótu wypełniania w aplikacjach natywnych jest **Ctrl/Cmd + Shift + M**. Aby go zmienić, kliknij **Ustawienia > Klawisze skrótu KeeperFill**.

![Zmiana klawisza skrótu automatycznego wpisywania](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-368d67098d2fed373fc590416e3dc30789e5cbe4%2FScreen%20Shot%202021-11-08%20at%209.36.10%20PM.png?alt=media)

Pole z sekwencją klawiszy może zawierać wiele różnych elementów. Obsługiwane są następujące:

| Sekwencja   | Opis                                               |
| ----------- | -------------------------------------------------- |
| {USERNAME}  | Pole nazwy użytkownika we wpisie                   |
| {PASSWORD}  | Pole hasła we wpisie                               |
| {TOTP}      | Pole kodu dwuskładnikowego we wpisie               |
| {URL}       | Pole adresu URL witryny we wpisie                  |
| {FIELD:XXX} | XXX = wartość pola niestandardowego o danej nazwie |
| {ENTER}     | Klawisz Enter                                      |
| {TAB}       | Klawisz Tab                                        |
| {DELAY:X}   | Opóźnienie o X sekund                              |
| {UP}        | Klawisz strzałki w górę                            |
| {DOWN}      | Klawisz strzałki w dół                             |
| {LEFT}      | Klawisz strzałki w lewo                            |
| {RIGHT}     | Klawisz strzałki w prawo                           |
| {TEXT:XXX}  | XXX = dowolny tekst do wpisania                    |
| {SPACE}     | Spacja                                             |

#### Wypełnianie w aplikacjach natywnych dla wielu aplikacji z tymi samymi poświadczeniami

Wypełnianie w aplikacjach natywnych pozwala też używać tego samego wpisu Keeper do uzupełniania poświadczeń w wielu aplikacjach. Na przykład w pakiecie Microsoft Office do logowania w kilku aplikacjach zwykle służą te same poświadczenia Microsoft. Wystarczy wymienić aplikacje po przecinku w polu **Nazwa aplikacji lub programu** w sekcji wypełniania w aplikacjach natywnych we wpisie.

W tym przykładzie poświadczenia dla aplikacji Teams i Excel są uzupełniane automatycznie, ponieważ w polu **Nazwa aplikacji lub programu** wpisano „Microsoft Teams,Excel”.

<figure><img src="https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-89391039a043a0d22080734eb4620b07a6e084bc%2Fnative-app-filler-for-multiple-applications.png?alt=media" alt=""><figcaption><p>Jeden wpis do uzupełniania poświadczeń w wielu aplikacjach natywnych</p></figcaption></figure>

## Rozwiązywanie problemów

Przydatne wskazówki dotyczące problemów z KeeperFill dla aplikacji.

#### Nie działa uzupełnianie za pomocą klawisza skrótu w systemie macOS

Jeśli uzupełnianie za pomocą klawisza skrótu nie działa, prawdopodobnie musisz ponownie aktywować ustawienia ułatwień dostępu w systemie macOS. Wykonaj poniższe kroki.

1. Otwórz aplikację Terminal, którą znajdziesz w folderze *Applications > Utilities*.
2. Skopiuj poniższe polecenie i naciśnij klawisz Return: `sudo tccutil reset Accessibility`
3. Gdy pojawi się monit, wpisz hasło administratora, aby zatwierdzić polecenie.
4. Od razu uruchom ponownie komputer Mac, wybierając \_ > Restart\_.
5. Przy następnym otwarciu Keeper i próbie autouzupełniania zostanie wyświetlony monit o przyznanie aplikacji Keeper uprawnień.
6. Otwórz \_ > System Preferences > Security & Privacy > Accessibility.\_
7. Na ekranie Accessibility sprawdź, czy aplikacja Keeper znajduje się na liście aplikacji i jest zaznaczona. Jeśli nie, kliknij przycisk „+” i dodaj aplikację Keeper.
8. Następnie wybierz po lewej stronie sekcję „Screen recording” i sprawdź, czy aplikacja Keeper jest na liście. Jeśli nie, kliknij przycisk „+” i dodaj aplikację Keeper.

![Ustawienia ułatwień dostępu](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-14ca624cfecdb12f8c81e350c56852163543b579%2FScreen%20Shot%202021-11-08%20at%205.45.15%20AM%20\(1\).png?alt=media)

![Ustawienia nagrywania ekranu](https://2982795041-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FR8FdqhIFghqHGted9RcX%2Fuploads%2Fgit-blob-a349e7d97780c151afc62935f79d95bd5145c218%2FScreen%20Shot%202021-11-08%20at%205.45.23%20AM.png?alt=media)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.keeper.io/user-guides/pl/keeperfill-for-apps.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
